Transcriptor/a en danés

Descripción

Resumen: Este puesto implica transcribir con precisión archivos de audio en danés para apoyar el desarrollo de la tecnología de conversión de voz a texto, siguiendo directrices detalladas y contribuyendo a la mejora de los flujos de trabajo. Aspectos destacados: 1. Transcribir con precisión archivos de audio en danés 2. Mantener una comprensión adecuada de las directrices del cliente 3. Contribuir con ideas para mejorar los flujos de trabajo **Transcriptor/a en danés** **Ubicación:** Teletrabajo, global **Estado:** Basado en proyectos (contrato) **Beneficios:** Horario flexible, trabajo desde casa **Remuneración:** USD $3\.50 por minuto de audio transcrito **Nota importante:** ***Para garantizar la elegibilidad para este proyecto, los solicitantes deben ser freelance internacionales. Lamentablemente, no podemos contratar a ciudadanos estadounidenses, titulares de tarjeta verde ni candidatos que residan actualmente en Estados Unidos.*** **RESUMEN DEL PUESTO** Este proyecto de transcripción apoya el desarrollo de la tecnología de conversión de voz a texto. Su tarea consiste en escuchar archivos de audio procedentes de nuestra base de datos en línea y transcribir exactamente lo que oiga, incluida la etiquetación de algunos segmentos. Al incorporarse, recibirá directrices detalladas que deberá seguir. **Remuneración y horario** La carga de trabajo depende de las necesidades del proyecto, y la duración de las tareas varía. Se le pagará por minuto de audio. **Requisitos de la plataforma** Nota: Este proyecto se coordina mediante **Upwork**, y todos los transcriptores deben tener un perfil de Upwork para recibir el pago. Los candidatos que aún no tengan uno pueden presentar su solicitud, pero deberán crear un perfil tras ser contratados. **RESPONSABILIDADES** * Transcribir con precisión una variedad de archivos conforme a las Convenciones escritas específicas del dominio (WDC, por sus siglas en inglés) establecidas por cada cliente * Mantener un conocimiento exhaustivo de las directrices de cada cliente, actualizando dicho conocimiento conforme se produzcan cambios * Entregar trabajos de alta calidad y dentro de los plazos establecidos para todos los proyectos de transcripción asignados * Consultar y aplicar los materiales formativos y la documentación vigentes según sea necesario * Identificar y notificar al responsable de servicios de la división cualquier problema técnico o inquietud relacionada con la transcripción * Contribuir con ideas para mejorar los flujos de trabajo y los procesos de transcripción * Participar en tareas adicionales o proyectos especiales según se indique **HABILIDADES** * Excelentes habilidades comunicativas escritas y orales, con mentalidad colaborativa y orientada al equipo * Capacidad para gestionar múltiples proyectos y plazos en un entorno remoto dinámico * Atención excepcional al detalle y precisión, incluso bajo presión temporal * Excelentes habilidades de investigación en internet, incluidas técnicas creativas de resolución de problemas * Profesionalismo al recibir retroalimentación, afrontar la ambigüedad y adaptarse a las necesidades cambiantes del cliente * Competencia tanto en entornos Mac como PC; dominio de Microsoft Office y Google Workspace * Adaptabilidad y disposición para el aprendizaje continuo y la retroalimentación **REQUISITOS** * Dominio nativo (nivel C2) del **danés (da\_dk)**, incluida la capacidad de lectura y escritura. Si no reúne estos requisitos pero desea ser considerado para otros puestos, envíe su consulta mediante nuestro **formulario de consulta para solicitantes de empleo**. * Excelente gramática, ortografía y puntuación en **danés**. Deberá realizar una evaluación. * Tener un perfil de Upwork o estar dispuesto/a a crear uno * Acceso a una conexión a internet de alta velocidad * Este proyecto requiere que el participante disponga de su propio ordenador * Acceso a correo electrónico *Observe que la tarifa de pago está expresada en dólares estadounidenses y el pago se realizará en dicha moneda. El importe en moneda local variará según los tipos de cambio.* **Sobre nosotros:** Como empresa global especializada en datos, Productive Playhouse «PPH» está liderando un enfoque innovador en los servicios lingüísticos y de datos, integrando al mismo tiempo sus raíces como productora audiovisual. Originalmente creada para desarrollar contenidos destinados al aprendizaje del lenguaje en la infancia, nuestro compromiso con la excelencia, nuestras estrategias vanguardistas y nuestra experiencia cultural mundial han resultado fundamentales para ofrecer un servicio excepcional. Fundada originalmente como una productora educativa, Productive Playhouse alcanzó reconocimiento con su galardonada serie infantil, que enseñaba materias fundamentales mediante programas atractivos y eficaces. Este éxito temprano allanó el camino para nuestra evolución hacia un proveedor integral de servicios de datos. Desde 2011, Productive Playhouse ha experimentado una expansión acelerada para ofrecer una amplia gama de servicios de datos. Nuestras ofertas actuales incluyen transcripción, traducción, análisis lingüístico, valoración, pruebas de sistemas, localización, grabaciones en exteriores y estudios, verificación de competencias lingüísticas y manejo especializado de datos, con especial énfasis en la sensibilidad y la diversidad. Nuestro compromiso con la innovación nos lleva a mejorar constantemente nuestro portafolio de servicios para satisfacer las necesidades cambiantes de nuestros clientes. En Productive Playhouse, nos enorgullecemos de nuestra reputación por abordar desafíos complejos con agilidad y ofrecer soluciones de datos premium y seguras en diversos entornos. Nuestro equipo dinámico está dedicado a mantener los más altos estándares y garantizar un servicio excepcional en todo momento. **Aviso legal** La descripción del puesto proporcionada tiene como finalidad transmitir información esencial para comprender el alcance del puesto y la naturaleza general del trabajo realizado. No pretende ser una lista exhaustiva de funciones, responsabilidades o calificaciones asociadas al puesto. Productive Playhouse se reserva el derecho de modificar o revisar la descripción del puesto según sea necesario. Productive Playhouse es una empresa que promueve la igualdad de oportunidades. Celebramos la diversidad y estamos comprometidos con la creación de un entorno laboral inclusivo para todos los empleados. El empleo en Productive Playhouse es «a voluntad», lo que significa que tanto el empleado como el empleador pueden terminar la relación laboral en cualquier momento, con o sin causa ni preaviso. Todas las ofertas de empleo en Productive Playhouse están condicionadas a la capacidad del candidato para presentar documentación válida que acredite su identidad y su idoneidad para trabajar en Estados Unidos o en la ubicación correspondiente para la contratación. Productive Playhouse participa en E\-Verify. Productive Playhouse ofrece ajustes razonables para personas con discapacidad debidamente calificadas. Si necesita asistencia o ajustes debido a una discapacidad, póngase en contacto con el Departamento de Recursos Humanos. 5ccyNTcoc9