




**¿Estás listo para impulsar las conexiones del mundo?** Si crees que no cumples con todos los criterios indicados a continuación pero igualmente estás interesado en el puesto, por favor postúlate. Nadie cumple con todos los requisitos al 100 %: buscamos candidatos especialmente fuertes en algunos aspectos, y con cierto interés y capacidades en otros. **Redactor Técnico Senior** Kong está construyendo el futuro de la gestión de API para desarrolladores. Somos una empresa de rápido crecimiento y bien financiada, con clientes satisfechos y empleados motivados. Únete a nuestro amigable y dinámico equipo de documentación para ofrecer contenido que ayude a nuestros usuarios a alcanzar sus objetivos. Gestionamos toda la cadena de documentación, desde la plataforma fundamental hasta el apoyo a contribuciones de distintos sectores de la empresa, así como liderar iniciativas que mejoren la calidad y usabilidad de nuestros contenidos. Regularmente trabajamos directamente con el producto, asegurando que el contenido que producimos sea preciso (y convirtiéndonos en expertos del producto en el proceso). Buscamos un Redactor Técnico Senior entusiasmado con tener una variedad de proyectos en su lista, que se sienta cómodo o tenga interés en aprender un modelo de entrega de documentación basado en código (docs-as-code), y que esté listo para ser parte integral de una empresa en rápido crecimiento. **Qué harás:** * Usar el producto: una de nuestras reglas fundamentales es que no puedes publicar un documento sin haber probado con éxito lo que se describe. * Centrarte en el usuario final: redactar guías de implementación y configuración, manuales de usuario, referencias de API y comandos, tutoriales y guías de mejores prácticas basadas en necesidades reales de los usuarios. * Colaborar: publicar una excelente documentación es un trabajo de equipo. Trabaja con redactores técnicos, ingenieros, gestores de producto y diseñadores de experiencia de usuario para desarrollar contenido técnico claro y conciso. Luego colabora con personal de soporte técnico, especialistas de campo y la comunidad para mejorarlo aún más. * Mejorar continuamente: tanto la documentación como tú mismo. Ya sea en procesos internos, herramientas o nuevas competencias, este es un equipo que valora la mejora en todos los aspectos. **Qué debes aportar:** * Empatía, curiosidad y disposición para probar cosas nuevas, especialmente aquellas fuera de tu zona de confort. * 4 o más años de experiencia escribiendo material técnico claro y conciso para desarrolladores y/o administradores empresariales. * Experiencia trabajando de forma asincrónica con equipos distribuidos en todo el mundo. * Sinceridad. Aún hay aspectos que podemos mejorar. Queremos que nos ayudes a hacer que el equipo sea mejor. \#LI\-LR1 **Acerca de Kong:** Kong Inc., líder en el desarrollo de tecnologías de API en la nube, tiene como misión ayudar a empresas de todo el mundo a adoptar un enfoque "API-first" y acelerar de forma segura la adopción de inteligencia artificial. Kong ayuda a organizaciones de todo el mundo —desde startups hasta empresas del Fortune 500— a aumentar la productividad de sus desarrolladores, construir soluciones seguras y acelerar su tiempo de lanzamiento al mercado. Para obtener más información sobre Kong, visita www.konghq.com o síguenos en X @thekonginc.


