Descripción
**Product Owner \- Portal inmobiliario español**
Un nuevo puesto con un alcance significativo para definir cómo funciona el desarrollo de productos en una empresa digital consolidada.
**Sobre thinkSPAIN**
thinkSPAIN es el principal portal inmobiliario español especializado en compradores internacionales. Desde 2003, hemos ayudado a personas de todo el mundo a encontrar propiedades en España. Disponible en 12 idiomas, el portal incluye más de 250.000 propiedades procedentes de más de 2.000 anunciantes y atiende a millones de visitantes y suscriptores, con el apoyo de un equipo de aproximadamente 20 profesionales.
**El puesto**
Estamos creando un puesto específico de Product Owner para acelerar el desarrollo de productos y el crecimiento, introduciendo mayor estructura en la planificación y la entrega, reforzando el puente entre las prioridades empresariales, las necesidades de los clientes y nuestro equipo de desarrollo, y traduciendo dichas prioridades y oportunidades en tareas claras, precisas y verificables.
Usted será responsable del backlog y del proceso de planificación a largo plazo, ayudará a decidir qué se debe construir y por qué, seguirá las prioridades durante la entrega, realizará pruebas exhaustivas de los cambios y utilizará y revisará continuamente el producto en producción para identificar mejoras.
Se trata de un puesto práctico centrado en productos que requiere una sólida comprensión técnica, aunque el enfoque radica en la propiedad del producto y no en el desarrollo de software.
Este es un puesto a tiempo completo y en modalidad híbrida, basado principalmente en nuestra oficina del Parque Tecnológico de Valencia, con la opción de trabajar algunos días de forma remota. Los candidatos deben tener ya autorización para trabajar en España; no se ofrece patrocinio para visados.
**Sus responsabilidades**
* Traducir las prioridades empresariales, las necesidades de los clientes y las oportunidades de mejora del producto en requisitos claros y verificables, incluidas historias de usuario y criterios de aceptación cuando corresponda.
* Ser responsable del backlog y priorizarlo, estableciendo una planificación a largo plazo mediante una hoja de ruta práctica o marco similar.
* Definir qué entra en la planificación utilizando retroalimentación de usuarios y clientes, datos del producto, conocimientos del mercado, aportaciones internas y limitaciones técnicas.
* Utilizar y revisar continuamente el producto en producción, identificando proactivamente oportunidades para mejorar la usabilidad, funcionalidad, conversión y fiabilidad, y presentando recomendaciones bien fundamentadas en la planificación.
* Realizar pruebas funcionales y de regresión exhaustivas antes de cada lanzamiento, identificando casos límite, defectos y posibles riesgos.
* Actuar como primer punto de aclaración del producto para los equipos internos, resolviendo consultas sobre el producto antes de derivarlas a los desarrolladores.
* Trabajar estrechamente con los desarrolladores para aclarar los requisitos, comprender las limitaciones técnicas y tomar decisiones oportunas que mantengan avanzando la entrega.
* Crear y mantener documentación práctica que explique los sistemas clave, las integraciones, los flujos de trabajo y las reglas del producto.
* Asegurar que los requisitos normativos pertinentes, incluida la protección de datos, se identifiquen e incorporen al trabajo del producto, coordinando con especialistas cuando sea necesario.
* Coordinarse con los equipos de Ventas, Marketing, Soporte al Cliente y otros departamentos respecto a las necesidades del producto, incluido el SEO técnico, las analíticas y el seguimiento.
* Ser responsable tanto de la entrega como de la planificación: seguir proactivamente el trabajo acordado, resolver ambigüedades y contribuir a garantizar que las prioridades se completen con eficiencia.
* Establecer rutinas efectivas de producto y desarrollo, incluidas sesiones de planificación, refinamiento y revisión, para que las prioridades, decisiones y avances permanezcan claros.
* Emplear diversos métodos de descubrimiento, como datos del producto, retroalimentación de los clientes, pruebas de usabilidad y observación directa del producto, para identificar y validar oportunidades de mejora.
**Qué buscamos**
* Experiencia como Product Owner, Product Manager o en un puesto similar relacionado con productos digitales, preferiblemente en marketplaces, portales, SaaS u otros productos en línea.
* Capacidad sobresaliente para transformar las prioridades empresariales y las necesidades de los usuarios/clientes en tareas precisas y verificables, y para tomar decisiones pragmáticas de priorización.
* Enfoque estructurado y analítico respecto a las pruebas, la investigación de problemas y la mejora continua del producto.
* Conocimientos técnicos suficientes para comprender, a nivel práctico, APIs, bases de datos, integraciones, flujos de datos y dependencias entre sistemas.
* Comodidad usando las herramientas para desarrolladores del navegador, sistemas de seguimiento de incidencias, plataformas de analíticas, herramientas para APIs y sistemas de monitorización de errores.
* Capacidad para conectar a los equipos empresariales y técnicos, resolver ambigüedades y mantener el impulso del trabajo.
* Resulta útil, aunque no imprescindible, contar con conocimientos sobre SEO técnico, seguimiento de conversiones o herramientas de productos habilitadas por IA.
* Alta capacidad de organización, orientación práctica y comodidad gestionando múltiples prioridades concurrentes en una pequeña empresa dinámica.
* Inglés fluido, tanto escrito como hablado, con excelentes habilidades comunicativas.
**¿Por qué unirse a thinkSPAIN?**
Se trata de un puesto recién creado con una influencia real. Al trabajar directamente con el CEO, el equipo de desarrollo y colegas de toda la empresa, usted contribuirá a establecer una función de producto más estructurada y dará forma a una plataforma utilizada por millones de buscadores internacionales de propiedades y más de 2.000 anunciantes. Si disfruta transformando los problemas empresariales en soluciones de producto bien definidas y mejorar continuamente los productos digitales, nos gustaría conocerle.
**Solicitudes**
Presente su candidatura a través de Indeed o envíe su CV a productowner@thinkspain.com
Tipo de empleo: A tiempo completo
Pregunta(s) de la solicitud:
* ¿Ya tiene autorización para trabajar en España o necesita patrocinio para un visado?
Experiencia:
* Product Owner/Manager o puesto similar relacionado con productos digitales: 1 año (Requerido)
Idioma:
* Inglés (Requerido)
Ubicación laboral: Híbrida (remota parcialmente) en 46980 Paterna, provincia de Valencia