Redactor técnico

Descripción

Resumen: Arango busca un redactor técnico senior para crear y mantener documentación de alta calidad sobre su Suite de IA, su Plataforma de Datos y el núcleo de ArangoDB, simplificando así conceptos técnicos complejos. Aspectos destacados: 1. Dar forma al futuro de la IA contextual con un equipo global. 2. Desempeñar un papel clave en la creación de una empresa de IA que defina una categoría. 3. Florecer en una cultura que valora la excelencia, la autonomía y la responsabilidad. Redactor técnico senior Acerca de ArangoDB En Arango creemos que la primera generación de IA empresarial pasó por alto algo esencial: el contexto. Los modelos LLM son potentes, pero no comprenden el contexto necesario para ofrecer respuestas precisas. Arango proporciona una base de datos fiable para la próxima ola de IA empresarial mediante una IA contextual basada en grafos, transformando los datos empresariales en un «Sistema de Contexto» que representa fielmente la actividad comercial, permitiendo así que los modelos LLM ofrezcan mejores resultados a escala ilimitada y con máxima eficiencia de costes. La Plataforma de Datos de IA de Arango ofrece a los desarrolladores un entorno único e integrado para construir y escalar aplicaciones impulsadas por IA sin la complejidad de tener que integrar múltiples bases de datos y herramientas. En su núcleo se encuentra una base de datos multimodelo masivamente escalable que unifica datos de grafos, vectores, documentos y pares clave-valor, además de búsquedas de texto completo, geoespaciales y vectoriales, creando así el «Sistema de Contexto», el puente entre los datos empresariales y los modelos LLM. Somos un equipo global con sede en California y Colonia, unidos por la curiosidad, la colaboración y la pasión por ayudar a desarrolladores, ingenieros de datos y líderes tecnológicos a innovar más rápido y con mayor inteligencia mediante la IA. Contamos con la confianza de NVIDIA, HPE, la Bolsa de Valores de Londres, la Fuerza Aérea de EE.UU., los Institutos Nacionales de Salud (NIH) y Articul8; Arango impulsa la IA empresarial con contexto, confianza y escala. Somos miembros orgullosos del Programa NVIDIA Inception y del Programa AWS ISV Accelerate. Si te entusiasma dar forma al futuro de la IA contextual, ¡únete a nosotros! Ubicación: Europa, teletrabajo. Solo se considerarán candidatos residentes en Europa para este puesto. Principales responsabilidades: * **Desarrollo de documentación:** Crear, actualizar y mantener documentación de alta calidad sobre los productos de Arango (Suite de IA, Plataforma de Datos, núcleo de ArangoDB). * **Simplificación de funciones complejas:** Traducir conceptos complejos en contenidos técnicos claros (guías de inicio, tutoriales, guías prácticas, guías de integración, laboratorios prácticos, notas de versión, etc.). * **Documentación de API:** Documentar APIs REST mediante especificaciones OpenAPI/Swagger. * **Colaboración:** Trabajar estrechamente con los equipos de Ingeniería, Producto y Marketing para documentar nuevas funciones, garantizando su exactitud y profundidad técnica. * **Flujo de trabajo Doc-as-Code:** Gestionar el ciclo de vida de la documentación mediante GitHub, Markdown y generadores de sitios estáticos (Hugo). Competencias y calificaciones requeridas: * **Redacción y comunicación:** + Mínimo 3 años de experiencia como redactor técnico en tecnologías complejas, por ejemplo, bases de datos, SaaS o nube. + Capacidad demostrada para producir documentación bien estructurada, clara y precisa en inglés. + Capacidad para formular las preguntas adecuadas y realizar investigaciones propias para comprender conceptos y productos. * **Doc-as-Code:** Competencia en **Markdown**, **Git/GitHub** y generadores de sitios estáticos (específicamente **Hugo**). Experiencia con pipelines CI/CD para compilaciones automatizadas de documentación. Conocimientos prácticos de HTML/CSS. * **Documentación de API:** Experiencia comprobada en la documentación de **APIs REST**. Debe sentirse cómodo con la especificación **OpenAPI**. * **Alfabetización técnica y ejemplos de código:** Capacidad para leer código (por ejemplo, Python o cURL/API) con el fin de crear ejemplos y fragmentos de código. + Capacidad para trabajar en entornos de terminal y utilizar Docker. + Conocimientos técnicos sólidos (o avanzados) sobre sistemas de bases de datos, APIs, desarrollo de software, aprendizaje automático y computación distribuida. * **Comunicación visual:** Creación de vídeos y diagramas arquitectónicos para ilustrar conceptos complejos. * **SEO y análisis:** Experiencia en el uso de Google Analytics o datos de búsqueda de Algolia para optimizar la accesibilidad de la documentación. Deseable * **Experiencia en grafos, IA y ciencia de datos:** **Bases de datos de grafos, GraphRAG, aprendizaje automático sobre grafos, frameworks de LLM.** * Python, cuadernos Jupyter u herramientas del ciclo de vida del aprendizaje automático. * **Nube e infraestructura:** Kubernetes y sistemas LMS, o entornos de laboratorio. ¿Por qué unirse a nosotros? ¡Tiene la oportunidad de desempeñar un papel clave en la construcción de la próxima gran empresa de datos e IA empresariales! Comercializará nuestra tecnología pionera, ya reconocida por marcas globales innovadoras, mientras colabora estrechamente con un equipo de élite de líderes de Ventas, Producto e Ingeniería. Si florece en una cultura que valora la excelencia, la autonomía y la responsabilidad, ¡encajará perfectamente! Apoyamos dicha cultura con un plan competitivo de remuneración que incluye ingresos variables sin límite y significativas oportunidades de crecimiento profesional. Nuestra sede principal está en San Francisco (EE.UU.) y contamos con una oficina en Colonia (Alemania), aunque la mayor parte de nuestro diverso equipo trabaja de forma remota en todo el mundo. ¿Prefiere trabajar desde casa o le gustaría unirse a nosotros en una de nuestras ubicaciones? La decisión es suya. Los talentos globales de Arango provienen de cinco continentes distintos y más de veinte países. Nuestras diversas procedencias nos permiten descubrir soluciones innovadoras. Invitamos a personas de todas las culturas, orígenes nacionales, religiones, orientaciones sexuales, identidades o expresiones de género, y de cualquier edad, a presentar su candidatura. Todas las decisiones de contratación se basan en necesidades empresariales, requisitos del puesto y calificaciones individuales. Arango se compromete a ofrecer un entorno laboral libre de discriminación y acoso por cualquiera de estas características. Valoramos profundamente esta diversidad y animamos a todas las personas curiosas y visionarias a unirse al movimiento multimodelo. LLcrWo79XW