




**Descripción** Editor Médico Senior \- Corrección \+ Control de Calidad \- Regulatorio (EMEA desde casa) Syneos Health® es una organización líder en soluciones biofarmacéuticas totalmente integrada, creada para acelerar el éxito del cliente. Traducimos conocimientos clínicos, médicos y comerciales únicos en resultados concretos para abordar las realidades actuales del mercado. Nuestro modelo de Desarrollo Clínico sitúa al cliente y al paciente en el centro de todo lo que hacemos. Buscamos continuamente formas de simplificar y agilizar nuestro trabajo, no solo para facilitar la colaboración con Syneos Health, sino también para hacer más fácil trabajar en ella. Ya sea que se una a nosotros en una asociación como Proveedor de Servicios Funcionales o en un entorno de Servicio Completo, colaborará con profesionales apasionados por resolver problemas, innovando como equipo para ayudar a nuestros clientes a alcanzar sus objetivos. Somos ágiles y estamos comprometidos a acelerar la entrega de terapias, porque tenemos pasión por transformar vidas. Descubra lo que ya saben nuestros 29.000 empleados en 110 países: **TRABAJAR AQUÍ IMPORTA EN TODOS LOS LUGARES** Por qué Syneos Health * Nos apasiona desarrollar a nuestras personas mediante desarrollo profesional y progresión de carrera; gestión directa de apoyo y comprometida; formación técnica y en áreas terapéuticas; reconocimiento entre colegas y programas completos de recompensas. * Estamos comprometidos con nuestra cultura Total Self, donde puedes ser auténticamente tú mismo. Nuestra cultura Total Self es lo que nos une globalmente, y estamos dedicados a cuidar a nuestras personas. * Estamos construyendo continuamente la empresa en la que todos queremos trabajar y con la que nuestros clientes desean colaborar. ¿Por qué? Porque cuando reunimos diversidad de pensamientos, antecedentes, culturas y perspectivas, podemos crear un entorno en el que todos sientan que pertenecen. **Responsabilidades del puesto** * Mantiene un profundo conocimiento de las normativas de la FDA, la UE y otras normativas e estándares industriales relevantes, asegurando que los documentos cumplan o superen los requisitos y directrices del patrocinador y regulatorios. * Representa al grupo editorial en redacción médica, en equipos de estudio y en equipos de proyectos interdepartamentales según sea necesario. * Supervisa los plazos y presupuestos de los proyectos asignados y actualiza al redactor médico principal, al gestor de proyecto y/o al supervisor directo (según corresponda) si existe riesgo en la entrega. * Brinda apoyo técnico y experiencia cuando sea apropiado. Realiza capacitaciones al personal de edición médica y actúa como mentor. Asesora a redactores médicos, editores médicos y equipos de estudio sobre revisiones de calidad, compilación y estándares editoriales. Ofrece formación a miembros del equipo global de redacción médica en aspectos relacionados con sus funciones. * Actúa como líder del proyecto en entregables de proyectos de redacción médica complejos y/o extensos asignados, incluyendo, entre otros, planificar y dirigir reuniones internas específicas del proyecto, organizar los requisitos específicos del proyecto y garantizar que toda la información se distribuya al equipo editorial y se implemente en el entregable. * Participa como miembro del equipo de redacción médica en proyectos con entregables de redacción médica. Proporciona retroalimentación al redactor médico principal sobre el progreso del proceso editorial. * Realiza corrección de estilo en los documentos asignados, aplicando gramática, puntuación, ortografía y estilo correctos conforme al Manual de Estilo AMA o diversas guías de estilo personalizadas, así como listas de verificación internas y mejores prácticas establecidas en redacción médica. * Realiza revisiones de calidad en los documentos asignados para garantizar su precisión. * Contribuye al desarrollo de herramientas de mejora de procesos y al desarrollo o revisión de políticas y procedimientos internos que afecten al trabajo editorial. * Gestiona los proyectos asignados según los procedimientos operativos estándar de redacción médica y los estándares del cliente, cumpliendo plazos y presupuestos. * Puede compilar entregables de redacción médica. **Conozca Syneos Health** En los últimos 5 años, hemos trabajado con el 94% de todos los medicamentos nuevos aprobados por la FDA, el 95% de los productos autorizados por la EMA y más de 200 estudios en 73.000 centros y más de 675.000 pacientes en ensayos clínicos. Independientemente de su puesto, usted tomará la iniciativa y cuestionará el orden establecido junto con nosotros en un entorno altamente competitivo y en constante evolución. Obtenga más información sobre Syneos Health. http://www.syneoshealth.com **Información adicional** Las tareas, deberes y responsabilidades enumeradas en esta descripción del puesto no son exhaustivos. La empresa, a su entera discreción y sin previo aviso, puede asignar otras tareas, deberes y responsabilidades laborales. También se considerará experiencia, habilidades y/o formación equivalentes, por lo que las calificaciones de los ocupantes pueden diferir de las indicadas en la descripción del puesto. La empresa determinará, a su entera discreción, qué se considera equivalente a las cualificaciones descritas anteriormente. Además, nada contenido aquí deberá interpretarse como la creación de un contrato laboral. Ocasionalmente, las habilidades/experiencias requeridas para los puestos se expresan en términos breves. Cualquier texto contenido aquí tiene la intención de cumplir plenamente con todas las obligaciones impuestas por la legislación de cada país en el que opera, incluyendo la aplicación de la Directiva de Igualdad de la UE, en relación con la contratación y empleo de sus trabajadores. La empresa se compromete a cumplir con la Ley Americana de Discapacidades, incluida la provisión de adaptaciones razonables, cuando corresponda, para ayudar a empleados o candidatos a desempeñar las funciones esenciales del puesto.


