L’Institut d’Estudis Catalans (IEC) és una institució acadèmica que té per objecte l’alta recerca científica i principalment la de tots els elements de la cultura catalana. Fundat el 1907 per Enric Prat de la Riba, és l’ens de referència normativa per a la llengua catalana en el seu conjunt, que es proposa treballar amb la visió de ser el referent acadèmic de la llengua i la cultura catalanes, assessorar els poders públics i tenir capacitat d’influència social des de la reflexió, el rigor i la independència de criteri. El projecte Nou Diccionari Normatiu de la Llengua Catalana (NDN) té com a objectius, en la primera fase de desenvolupament (2025\-2026\), el buidatge de fonts textuals i lexicogràfiques seleccionades, la normalització de dades i l’establiment de criteris de selecció i de redacció; i en una segona fase (a partir del 2026\), tasques de redacció lexicogràfica. L’IEC cerca incorporar dues persones com a tècniques lingüístiques auxiliars que, sota la direcció dels responsables del projecte, tindran la missió de col·laborar en el buidatge manual i semiautomàtic de fonts de diferents varietats de la llengua catalana (geolectals i funcionals), de terminologia i de neologia; d’iniciar\-se en tasques de redacció lexicogràfica, i de participar en la preparació de documentació del projecte. Funcions i tasques principals: • Buidar fonts textuals i lexicogràfiques de diverses varietats territorials de la llengua, de varietats funcionals, de terminologia i de neologia. • Col·laborar en tasques de normalització de dades (formats d’arxius, variació de formes, etc.). • Assistir, amb aprofitament, a les sessions de formació en redacció lexicogràfica. • Redactar fitxes lexicogràfiques. • Participar en les reunions de seguiment del projecte i les d’establiment de criteris de selecció i de redacció. Requisits generals: • Tenir formació universitària de grau, postgrau o màster en filologia catalana, lingüística, traducció i interpretació o llengües aplicades, i haver\-la finalitzat en els darrers 3 anys. • No haver tingut un contracte formatiu previ, d’acord amb la mateixa titulació, de durada superior a 6 mesos. • No tenir experiència laboral prèvia com a tècnic/a lingüístic/a. Condicions: • Contracte formatiu per a l’obtenció de la pràctica professional de 6 mesos de durada, amb incorporació a principis de novembre del 2025\. • Jornada de 37,5 hores setmanals, en horari de matí i tarda, en modalitat presencial. * filologia catalana * títol de grau \- traducció i interpretació * títol de grau \- lingüística * català (parlat Superior, escrit Superior) * Contracte laboral temporal (6 mesos) * Jornada completa * Salari mensual brut 1428 * Altres dades d'interès: