Resumen: Buscamos a un Especialista Lingüístico Trilingüe en Euskera para aplicar su experiencia lingüística al entrenamiento de IA, evaluando y perfeccionando las salidas del modelo en varios idiomas. Aspectos destacados: 1. Aplicar experiencia lingüística para dar forma al futuro de la IA 2. Trabajar con herramientas de IA de vanguardia para perfeccionar las salidas del modelo 3. Ayudar a mejorar el razonamiento multilingüe y la calidad de la traducción ¿Habla con fluidez euskera, inglés y al menos un idioma adicional, y está entusiasmado por aplicar su experiencia lingüística al futuro de la IA? Los modelos de lenguaje a gran escala están transformando la forma en que las personas se comunican, aprenden y acceden a la información a través de distintas culturas. Con datos de entrenamiento multilingües de alta calidad, la IA del mañana podrá servir mejor a las comunidades globales con precisión, matices e inclusividad. Ese conjunto de datos de entrenamiento comienza con usted. Buscamos a un Especialista Lingüístico Trilingüe en Euskera capaz de aportar profundos conocimientos lingüísticos, conciencia cultural y competencia multilingüe al entrenamiento de IA. Trabajará con herramientas de IA de vanguardia para evaluar, anotar y perfeccionar las salidas del modelo en euskera, inglés y su tercer idioma, contribuyendo así a mejorar el razonamiento multilingüe, la calidad de la traducción y la naturalidad. En un día típico, revisará textos generados por IA para verificar su corrección gramatical, expresividad idiomática y adecuación cultural; anotará y corregirá errores lingüísticos; evaluará traducciones multilingües en cuanto a claridad y fidelidad; y colaborará con nuestro equipo para reforzar los protocolos de evaluación y las directrices específicas por idioma. Se requiere dominio fluido del euskera y del inglés, además de competencia en al menos un idioma adicional. Se prefiere fuertemente contar con experiencia previa en traducción, lingüística, evaluación de contenidos o entrenamiento de IA. Son imprescindibles unas claras habilidades comunicativas, atención al detalle y capacidad para articular matices lingüísticos entre distintos idiomas. ¿Listo para aplicar su experiencia multilingüe para dar forma a la IA del mañana? Postule hoy mismo y ayude a construir herramientas que potencien la comunicación para personas de todo el mundo. Ofrecemos una remuneración de 6 a 65 USD por hora, determinándose la tarifa exacta tras evaluar su experiencia, especialización y ubicación geográfica. Los montos finales de la oferta pueden variar respecto al rango salarial indicado anteriormente. Como contratista, deberá proporcionar un ordenador seguro y una conexión a Internet fiable; no se aplican beneficios patrocinados por la empresa, tales como seguro médico ni días de vacaciones pagadas (PTO). **Título del puesto:** Especialista Lingüístico Trilingüe en Euskera – Entrenador de IA **Tipo de empleo:** Contrato **Modalidad de trabajo:** Teletrabajo **Nivel de experiencia:** Medio–Senior