

**ESPAÑOL**\***🌍 (English below)** Nos adentraremos en la **Sierra Norte de Madrid**, muy cerca del puerto de Somosierra, para descubrir uno de los rincones más **espectaculares y fotogénicos** de la zona: **la Chorrera de los Litueros**, considerada la **cascada más alta de la Comunidad de Madrid**. 🌊⛰️ El sendero transcurre entre **praderas de montaña** y **bosques de roble y pino**, con el murmullo del agua descendiendo por los barrancos. La recompensa será un **salto de agua de más de 30 metros**, creando un paisaje único, perfecto para **relajarse, tomar fotos y sentir la fuerza de la naturaleza**. 📸💧 🌊 **Dato curioso:** La Chorrera de los Litueros se forma por la unión de varios arroyos de montaña, entre ellos el del Caño y el de las Pedrizas, que dan origen al **río Duratón**, el cual recorrerá tierras segovianas hasta desembocar en el Duero. **Detalles de la ruta 🥾** ✅ **Nivel:** Fácil – 3-4 km (ida y vuelta) ✅ **Desnivel:** Suave – solo el último tramo es más empinado ✅ **Naturaleza:** Paisaje que cambia según la estación – verde y caudaloso en primavera, dorado y tranquilo en otoño. Haremos una **parada para picnic** 🥪 con vistas a la cascada, rodeados del sonido del agua y el canto de los pájaros. 🌿 Una experiencia sencilla pero inolvidable. ★★★ **VAMOS A ELLO** ★★★ ⏳ **CUANDO:** 8 de Noviembre – **HORA:** 07:20 📍 **PUNTO DE ENCUENTRO:** Metro Plaza de Castilla, Planta 0, frente a la tienda Bus Burguer [https://goo.gl/maps/KRb95XMgToGPFFgV6](https://goo.gl/maps/KRb95XMgToGPFFgV6) 🚌 **Transporte:** Ruta accesible en transporte público. Trae dinero en efectivo para el bus (aprox. 10€ ida y vuelta, **no incluido en el precio**). Menores de 26 años gratis con Abono Transporte. Si tienes coche, puedes traerlo y compartir gastos de gasolina. 💰 **Costo:** 15€ **Reserva tu plaza aquí:** [https://widgets.bokun.io/online-sales/0111337b-1e8d-4c65-8d03-87e3c447a1ba/experience/1086388](https://widgets.bokun.io/online-sales/0111337b-1e8d-4c65-8d03-87e3c447a1ba/experience/1086388) 📞 **Grupo de Whatsapp:** [https://chat.whatsapp.com/HtX4YPMxvoLEVUxBvFI54C?mode=ems_copy_t](https://chat.whatsapp.com/HtX4YPMxvoLEVUxBvFI54C?mode=ems_copy_t) ★★★ **RECOMENDACIONES** ★★★ 🥾 Calzado de montaña o deportivas cómodas 💧 Al menos 1 litro de agua 🥪 Picnic ligero (bocata, fruta, snacks) 🧢 Protector solar, gorra y gafas de sol 📸 Cámara para capturar la cascada 💶 Efectivo para el transporte 📷 **Encuéntranos en Instagram:** [https://www.instagram.com/madrid_urban_vibes/](https://www.instagram.com/madrid_urban_vibes/) *** **ENGLISH**\***🌍 (Español arriba)** We will head to the **Sierra Norte of Madrid**, near the Somosierra mountain pass, to discover one of the most **spectacular and photogenic spots** in the area: **the Chorrera de los Litueros**, considered the **tallest waterfall in Madrid**. 🌊⛰️ The trail passes through **mountain meadows** and **oak and pine forests**, with the soothing sound of water flowing down the ravines. The reward will be a **30+ meter waterfall**, creating a unique landscape – perfect to **relax, take pictures, and feel the power of nature**. 📸💧 🌊 **Fun fact:** Chorrera de los Litueros is formed by the union of several mountain streams, including Caño and Pedrizas, which give birth to the **Duratón River**, eventually flowing into the Duero. **Route details 🥾** ✅ **Level:** Easy – 3-4 km (round trip) ✅ **Elevation:** Gentle – only the last stretch is slightly steep ✅ **Nature:** Changing landscape depending on the season – green and flowing in spring, golden and calm in autumn We will stop for a **picnic** 🥪 with views of the waterfall, surrounded by the sound of water and birdsong. 🌿 A simple but unforgettable experience. ★★★ **LET’S GO!** ★★★ ⏳ **WHEN: Nov 8** – **TIME:** 07:20 📍 **MEETING POINT:** Metro Plaza de Castilla, Level 0, in front of Bus Burguer shop [https://goo.gl/maps/KRb95XMgToGPFFgV6](https://goo.gl/maps/KRb95XMgToGPFFgV6) 🚌 **Transport:** Accessible by public transport. Bring cash for the bus (approx. €10 round trip, **not included in price**). Free for under-26s with the Abono Transporte. If you have a car, you can bring it and share fuel costs. 💰 **Price:** 15€ **Book your spot here:** [https://widgets.bokun.io/online-sales/0111337b-1e8d-4c65-8d03-87e3c447a1ba/experience/1086388](https://widgets.bokun.io/online-sales/0111337b-1e8d-4c65-8d03-87e3c447a1ba/experience/1086388) 📞 **Whatsapp group:** [https://chat.whatsapp.com/HtX4YPMxvoLEVUxBvFI54C?mode=ems_copy_t](https://chat.whatsapp.com/HtX4YPMxvoLEVUxBvFI54C?mode=ems_copy_t) ★★★ **RECOMMENDATIONS** ★★★ 🥾 Comfortable hiking shoes 💧 At least 1L of water 🥪 Light picnic (sandwich, fruit, snacks) 🧢 Sunscreen, hat, and sunglasses 📸 Camera for amazing waterfall pictures 💶 Cash for transportation 📷 **Find us on Instagram:** [https://www.instagram.com/madrid_urban_vibes/](https://www.instagram.com/madrid_urban_vibes/)
