Autor Técnico

Descripción

Resumen: Jet Aviation busca un Autor Técnico para garantizar la entrega de manuales de aeronaves y documentación técnica de alta calidad para Terminaciones VIP y Reformas Amplias. Aspectos destacados: 1. La forma más fluida de volar, creando experiencias aéreas sin interrupciones. 2. Traducir datos de ingeniería complejos en contenidos claros y accesibles. 3. Colaborar con ingenieros y equipos multifuncionales. **Ubicación:** Madrid, ES, 28033 **Modalidad laboral flexible:** Híbrida **Categoría profesional:** Terminaciones VIP y Reformas Amplias **Nivel profesional:** Profesional **Referencia de vacante:** 5870 Desde 1967, Jet Aviation ha estado perfeccionando el vuelo en su forma más fluida. Lo que comenzó como un único taller en Basilea, Suiza, se ha convertido en una organización global con más de 4.500 empleados en aproximadamente 50 ubicaciones en todo el mundo. Nuestra experiencia abarca Gestión de Aeronaves, Comercialización de Aeronaves, Vuelos Charter, Terminaciones, Servicios Gubernamentales, FBO, Mantenimiento de Alas Fijas y Rotativas, y Servicios de Personal. Detrás de cada experiencia sin interrupciones de Jet Aviation hay un equipo de profesionales dedicados que perfeccionan el arte del vuelo: los verdaderos artesanos de la aviación. Desde el taller hasta tierra y tras bambalinas, damos vida a los viajes de nuestros clientes y posibilitamos el vuelo global con pasión. Resumen del puesto Con sede en Madrid, España, el Autor Técnico desempeña un papel clave para garantizar la entrega de manuales de aeronaves y documentación técnica de alta calidad. Esto incluye redactar e ilustrar materiales tales como el Manual de Mantenimiento de Equipamiento (OMM), el Manual de la Tripulación de Cabina (CCM) y las tarjetas de seguridad. La función también implica describir el funcionamiento de componentes, procedimientos de ensayo, desmontaje y montaje, así como realizar funciones de revisión y gestionar el ciclo completo de desarrollo de documentos técnicos. Este puesto es ideal para alguien con una sólida formación técnica y experiencia en normas de documentación aeronáutica, que disfrute traduciendo datos de ingeniería complejos en contenidos claros y accesibles. Colaborará con ingenieros y equipos multifuncionales mientras sigue desarrollando su experiencia en herramientas de documentación aeroespacial y normas del sector. Un excelente dominio del inglés, gran atención al detalle y capacidad para trabajar de forma independiente son imprescindibles. Sus responsabilidades Garantizar la entrega de manuales de aeronaves y documentación técnica mediante la redacción y/o ilustración relacionada con el Manual de Mantenimiento de Equipamiento (OMM), el Manual de la Tripulación de Cabina (CCM) y las tarjetas de seguridad. Describir el funcionamiento de componentes, procedimientos de ensayo, desmontaje y montaje utilizando planos de instalación y montaje, programas de ensayos y otras especificaciones de Jet Aviation. Realizar funciones de revisión de la documentación técnica. Gestionar el ciclo completo de desarrollo de los documentos técnicos asignados. Actualizar los manuales de aeronaves en servicio según sea necesario, motivado por nuevos cambios de diseño o correcciones editoriales. Colaborar con partes interesadas internas de los equipos de ingeniería y operaciones. Perfil requerido Título universitario o equivalente, u otra acreditación relevante. Experiencia previa como Técnico en Manuales y Documentación OSD o en un departamento de manuales. **Experto en documentación aeronáutica:** AMM, IPC, CAOM, MMEL, ICA, AFMS, etc. Conocimientos generales sobre reglamentación aeronáutica (EASA y/o FAA) son un valor añadido. Excelentes habilidades de redacción técnica, incluida la capacidad de revisar documentos de compañeros en cuanto a gramática, contenido y estilo. Capacidad para transmitir información técnica compleja en instrucciones claras y fáciles de entender mediante el Inglés Técnico Simplificado ASD (STE). Capacidad para leer, comprender e interpretar planos y datos de ingeniería. Familiaridad con sistemas de bibliotecas de documentación de fabricantes originales (OEM) (por ejemplo, MyBoeingFleet, AirbusWorld). Es un valor añadido contar con experiencia en Teamcenter, NX, Arbortext y FrameMaker. Dominio fluido del inglés; otros idiomas son un plus. ¿Por qué unirse a nosotros? **Impacto global:** Únase a un equipo de más de 4.500 profesionales de más de 80 nacionalidades, que trabajan en más de 50 ubicaciones. **Desarrollo profesional:** Acceda a oportunidades reales de crecimiento profesional, movilidad interna y asignaciones entre distintos centros. **Modelo laboral híbrido:** Disfrute de flexibilidad combinando trabajo presencial y remoto (2 días por semana). **Beneficios competitivos:** Salario base desde XX € brutos/año, vales de comida, seguro médico y de vida, y un entorno solidario e inclusivo. **Reconocimiento:** Su experiencia es valorada y sus contribuciones marcan la diferencia. **Estabilidad:** Apoyado por General Dynamics, Jet Aviation ofrece seguridad a largo plazo e inversión en su desarrollo. Nuestro proceso de contratación En Jet Aviation seleccionamos a los mejores candidatos mediante un proceso integral y reflexivo. Si es seleccionado, pasará por un proceso de entrevistas multietapa, que incluye interacciones con miembros del equipo y líderes. ¿Listo para despegar? Si busca un entorno multicultural, innovador y desafiante donde su trabajo realmente importe, ¡queremos conocerle! Envíe su solicitud ahora en inglés y únase a nosotros para dar forma al futuro de la aviación. ✈️