Categorías
···
Entrar / Registro
Resumen: IQVIA busca un Especialista en revisión de pantallas orientado al detalle para validar las pantallas eCOA, asegurando su exactitud, funcionalidad y cumplimiento con los protocolos del estudio. Aspectos destacados: 1. Realizar revisiones detalladas de las pantallas eCOA para garantizar su exactitud y cumplimiento 2. Verificar la precisión lingüística y la adecuación cultural del contenido traducido 3. Colaborar con las partes interesadas para resolver discrepancias e incidencias Madrid, España \| Jornada completa \| Teletrabajo \| R1499137**Puesto disponible también en otras ubicaciones** **DESCRIPCIÓN DEL PUESTO** IQVIA busca un Especialista en revisión de pantallas orientado al detalle para incorporarse a nuestro equipo, centrado en la revisión y validación de las pantallas utilizadas en la implementación de la Evaluación Electrónica de Resultados Clínicos (eCOA). El candidato ideal contará con una gran capacidad de observación y excelentes habilidades analíticas y de resolución de problemas.**RESPONSABILIDADES*** Realizar revisiones detalladas de las pantallas eCOA para garantizar su exactitud, funcionalidad y cumplimiento con los protocolos del estudio y las normas regulatorias * Verificar la corrección del contenido traducido en las pantallas eCOA, asegurando su precisión lingüística y adecuación cultural * Probar la funcionalidad de las pantallas eCOA, incluyendo la navegación, la captura de datos y la lógica de respuestas, para asegurar que funcionen según lo previsto, si procede * Aplicar procedimientos de aseguramiento de la calidad para identificar y corregir cualquier incidencia relacionada con el contenido, el diseño y la funcionalidad de las pantallas * Trabajar estrechamente con los gestores de proyectos, lingüistas, desarrolladores y otras partes interesadas para abordar y resolver cualquier discrepancia o incidencia detectada durante el proceso de revisión * Documentar los hallazgos de la revisión, los resultados de las pruebas y cualquier cambio realizado en las pantallas eCOA, manteniendo registros exhaustivos y precisos * Asegurar que todas las actividades de revisión de pantallas cumplan con los requisitos regulatorios aplicables y las normas industriales para la investigación clínica y la implementación de eCOA * Gestionar simultáneamente múltiples proyectos paralelos * Cumplir con los procedimientos operativos estándar de la empresa y del departamento * Apoyar el establecimiento de nuevos procedimientos y ofrecer sugerencias para mejorar los procedimientos existentes * Colaborar con los gestores de proyectos y los líderes de equipo para contribuir a la mejora continua de los procesos y desarrollar documentos de orientación pertinentes **CONOCIMIENTOS, HABILIDADES Y CAPACIDADES REQUERIDOS*** Título de bachillerato o equivalente * Se prefiere título universitario * Excelentes habilidades comunicativas escritas y orales * Es imprescindible dominar el inglés; conocer un idioma adicional constituye una ventaja significativa * Cualquier experiencia previa en gestión de proyectos de localización y/o trabajo de aseguramiento de la calidad es un valor añadido * Atención meticulosa al detalle para garantizar la exactitud y coherencia del contenido traducido y de la documentación del proyecto * Capacidad para seguir instrucciones y directrices, trabajar de forma independiente y con iniciativa propia * Capacidad para establecer y mantener relaciones laborales eficaces con compañeros, gestores y clientes, demostrando inteligencia cultural y emocional La información anterior contenida en esta descripción tiene como finalidad indicar la naturaleza general y el nivel de trabajo desempeñado por los empleados dentro de esta categoría. No pretende incluir ni interpretarse como un inventario exhaustivo de todos los deberes, responsabilidades y cualificaciones exigidos a los empleados asignados a este puesto. IQVIA es un proveedor global líder de servicios de investigación clínica, conocimientos comerciales y análisis sanitario para la industria de las ciencias de la vida y la salud. Creamos conexiones inteligentes para acelerar el desarrollo y la comercialización de tratamientos médicos innovadores que ayuden a mejorar los resultados de los pacientes y la salud de la población en todo el mundo. Más información en https://jobs.iqvia.com. En IQVIA creemos que la diversidad, la inclusión y la pertenencia potencian nuestra misión de acelerar la innovación para un mundo más sano. Creamos una cultura de pertenencia valorando las perspectivas de todos los empleados talentosos de todo el mundo y brindándoles la oportunidad de impulsar una atención sanitaria más inteligente para todos, en cualquier lugar. Cuando nuestros empleados talentosos aportan sus auténticos seres y sus experiencias diversas al trabajo, nos permiten lograr cosas extraordinarias. Los procesos de pensamiento multifacéticos estimulan la innovación. La colaboración entre múltiples talentos aprovecha la innovación para ofrecer resultados superiores.
