Gestor de proyectos

Descripción

* A tiempo completo * SD * España **DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESA Y FINALIDAD DEL PUESTO** -------------------------------------- Hola, somos TOPPAN Digital Language. Somos un proveedor de soluciones lingüísticas impulsado por la tecnología. Nuestra misión es ayudar a empresas globales con contenidos de alto riesgo y críticos para sus negocios a vender con confianza en cualquier idioma. Nuestro objetivo es convertirnos en el principal socio de localización para empresas del sector de ciencias de la vida y atención sanitaria, conocimientos del mercado, comercio minorista y comercio electrónico, y servicios financieros. Operamos a nivel mundial y diseñamos soluciones lingüísticas con los mejores equipos y la mejor tecnología para satisfacer las necesidades de nuestros clientes con rapidez y a gran escala, de forma segura. Estamos obsesionados con el éxito de nuestros clientes y, lo que es igualmente importante, con el de nuestros empleados. Queremos construir una empresa reputada que atraiga, desarrolle y retenga talento excepcional en nuestro sector. Nuestros valores reflejan la visión de nuestros fundadores, quienes cuentan con décadas de experiencia contrastada en la industria y en localización. Dichos valores constituyen una fuerza clave que moldea nuestra cultura corporativa: un espíritu emprendedor que abraza una mentalidad de crecimiento y una ética orientada a inspirar la excelencia. **Ubicación**: Sevilla **Modelo de trabajo**: Híbrido (3 días en la oficina, 2 días en casa) **RESPONSABILIDADES Y FUNCIONES** ----------------------------------------- * Liderar de forma independiente y gestionar eficazmente todo el ciclo de vida de los proyectos de traducción, desde su concepción hasta su finalización * Determinar los requisitos de recursos y la estructura óptima de costes en función de los objetivos y las necesidades operativas * Identificar proactivamente cualquier problema potencial y resolverlo, cerrando las brechas detectadas * Colaborar estrecha y rigurosamente con los equipos de Gestión de Proveedores, Operaciones y Desarrollo Comercial * Garantizar que los recursos asignados a los proyectos mantengan un alto nivel de calidad, así como estándares profesionales y éticos * Participar en la tutoría o formación de colegas junior **REQUISITOS Y EXPERIENCIA** --------------------------------- * Titulación universitaria en una disciplina relevante (traducción, lenguas) o experiencia equivalente * Dominio fluido del inglés hablado y escrito; otros idiomas constituyen una ventaja adicional * Al menos 2 años de experiencia en gestión de proyectos * Experiencia con clientes del sector de **Conocimientos del mercado** es un valor añadido **HABILIDADES** ---------- * Excelentes habilidades comunicativas e interpersonales * Capacidad de adaptación a un entorno empresarial en rápida evolución y expansión * Fuertes competencias informáticas, conocimientos avanzados de herramientas CAT (MemoQ) y comprensión de la traducción automática (MT) * Excelentes habilidades comunicativas, incluida la facilitación de presentaciones y reuniones * Capacidad para tomar la iniciativa en la resolución de consultas o problemas * Sentido de responsabilidad y compromiso en situaciones de contacto con el cliente * Excelentes habilidades de gestión del tiempo y organización * Miembro proactivo y flexible del equipo **Toppan Digital Language se compromete con la igualdad en el empleo y está dispuesta a considerar los ajustes necesarios durante el proceso de selección.**