




Resumen: Únase a Dynatrace como pasante de Ingeniería de Software y conviértase en un contribuyente real dentro de un equipo internacional, trabajando en proyectos emocionantes en los ámbitos de ingeniería de software, ciencia de datos o UX/UI, con un enfoque en el crecimiento y el desarrollo. Aspectos destacados: 1. Contribuir como un ingeniero real en la misma base de código y funcionalidades que el equipo 2. Trabajar en proyectos emocionantes en los ámbitos de Ingeniería de Software, Ciencia de Datos o UX/UI 3. Contar con apoyo para su crecimiento y desarrollo en un entorno creativo e innovador **Quiénes somos** -------------- Dynatrace (NYSE: DT) es la **plataforma líder mundial de observabilidad impulsada por IA**. Estamos avanzando en la observabilidad para los negocios digitales actuales y ayudamos a transformar la complejidad de los ecosistemas digitales modernos en potentes activos empresariales. Al **aprovechar información impulsada por IA**, Dynatrace permite a las organizaciones analizar cada transacción, automatizar a la velocidad de la IA e innovar más rápido y sin límites para impulsar sus negocios. **Su rol en Dynatrace** -------------------------- Como **«Pasante de Ingeniería de Software»**, formará parte de un equipo internacional de **más de 1000 profesionales**, que trabajan con las últimas tecnologías a la vanguardia de la innovación, en una **empresa de software de primer nivel**: no como invitado ni como ayudante, sino como un contribuyente real con responsabilidades reales. Trabajará en la misma base de código, asistirá a las mismas reuniones diarias y entregará las mismas funcionalidades que el resto del equipo. **Desde el primer día, será tratado como el ingeniero en formación que está siendo.** En Dynatrace, tendrá la posibilidad de trabajar en emocionantes **proyectos en distintas áreas** (Ingeniería de Software, Ciencia de Datos, UX/UI). Lo que hará dependerá de sus **preferencias y ambiciones profesionales.** Nuestro objetivo es tanto **apoyar su crecimiento y desarrollo en un entorno creativo e innovador**, como capacitarlo para un comienzo exitoso en su carrera. **Qué le ayudará a tener éxito** ------------------------------ * Estudios académicos en curso en el campo de la **ingeniería de software, la ciencia de datos** o equivalente * Conocimientos en una de las siguientes tecnologías: **Java, JavaScript, React, Angular, Python, Android / iOS** * Para perfiles de Ciencia de Datos, cualquier experiencia previa con **AWS o Snowflake es un plus** * También se anima a presentar su candidatura a **estudiantes especializados en UX/UI**: ¡también tendremos oportunidades emocionantes para usted! * Interés y entusiasmo por el **mundo tecnológico**, incluso fuera del ámbito universitario * **Miembro creativo del equipo**, con capacidad de trabajo independiente y altos estándares de calidad * Buenas habilidades de comunicación en **inglés** **Qué ofrecemos** ----------------- * **Impacto en el sector:** adquiera experiencia con Dynatrace, líder en observabilidad y seguridad unificadas, y contribuya a soluciones que impactan a grandes empresas. * Un **mentor dedicado** en su equipo que será su punto de contacto para cualquier pregunta, sugerencia, consejo y retroalimentación educativa * La oportunidad de aprender sobre todos los aspectos de **rendimiento, escalabilidad y seguridad**, desde el código hasta los clientes (como Netflix, Google y Adobe) * Un entorno verdaderamente **internacional y diverso** en nuestro Laboratorio de Barcelona, ubicado en la Torre Glories. * Modelos de trabajo que le ofrecen la **flexibilidad que necesita**, combinando trabajo remoto y presencial * Café delicioso, snacks en la oficina y mucha buena energía. **Cómo aplicar \- Lea atentamente** ---------------------------------- ¿Está entusiasmado con la idea de unirse a nosotros? Entonces, envíe su solicitud en línea de inmediato, **adjuntando su CV y sus últimos expedientes académicos** (historial de calificaciones). **Tenga en cuenta que todos los CV redactados en idiomas distintos del inglés serán descartados automáticamente.** El proceso de entrevista constará de **2 o 3 etapas (todas en inglés)**, incluida una evaluación presencial en nuestra oficina de Barcelona entre junio y julio. Este proceso suele **comenzar en abril o mayo**, finalizando a mediados de julio. Debido al elevado número de solicitudes esperadas, le pedimos comprensión si su **primera respuesta por nuestra parte se produce a mediados de mayo.** **Remuneración e información adicional** ------------------------------------------- Nuestro programa de prácticas dura **desde principios de noviembre hasta finales de abril (6 meses).** Somos flexibles en cuanto a los días de trabajo, pero debe comprometerse a trabajar un mínimo de **16 horas/semana (hasta un máximo de 30).** Ofrecemos un salario mensual bruto de **10 €/hora para estudiantes de Grado y 11 €/hora para estudiantes de Máster (bruto).** Nos sentimos orgullosos de ser una **empresa que promueve la igualdad de oportunidades**. Aceptamos con gusto su historial único, sus talentos, sus valores y sus ideas, porque la diversidad nos hace más fuertes. **Nota para reclutadores y agencias**: Gracias por su interés en Dynatrace. Tenga en cuenta que **no aceptamos currículums enviados espontáneamente por agencias** —no los remita a través de nuestro sitio web ni directamente a empleados de Dynatrace. Dynatrace no pagará honorarios por currículums recibidos de forma no solicitada, y dichos currículums serán considerados propiedad de Dynatrace. **Beneficios y ventajas laborales** --------------------------------- Ofrecemos beneficios centrales de primera categoría, incluidos días libres remunerados, prestaciones para la seguridad financiera, planes de ahorro para la jubilación y seguro médico. Además, disfrutará de otros beneficios y ventajas laborales diseñados para hacer su experiencia con nosotros aún más gratificante. #### **Apoyo a la salud mental** Nuestro Programa de Asistencia al Empleado, gestionado por Telus Health, ofrece apoyo para usted y los miembros de su familia. #### **Días de bienestar** Cuatro días adicionales remunerados designados por la empresa para que recargue energías. #### **Flexibilidad** Nuestro modelo híbrido de trabajo y nuestros horarios flexibles le ofrecen la flexibilidad que necesita. #### **Plan de compra de acciones para empleados** Compre acciones de la empresa (NYSE:DT) a un precio con descuento y conviértase en accionista. #### **Aprender y desarrollarse** Ventajas de aprendizaje a escala corporativa, días específicos de aprendizaje para equipos y mucho más. #### **Día de voluntariado** Un día remunerado para realizar actividades de voluntariado en apoyo a una comunidad o causa que le importe. #### **Eventos periódicos del equipo** Organizamos Fiestas Globales de Cultura, Día de Familia y Amigos en el Trabajo, Desayunos Globales, Semanas Verdes, Mes del Orgullo y mucho más. #### **Ambiente internacional** La mayoría de nuestras oficinas y equipos son orgullosamente multiculturales. El inglés es nuestro idioma común, pero acogemos y aprendemos de las culturas de los demás. Los beneficios varían según su tipo de contrato laboral. Algunos beneficios y ventajas también difieren según la ubicación — explore su ciudad para conocer qué está disponible allí. **Sobre Dynatrace** ------------------- Dynatrace (NYSE: DT) es la plataforma líder de observabilidad y seguridad impulsada por IA. Estamos avanzando en la observabilidad para los negocios digitales actuales y ayudamos a transformar la complejidad de los ecosistemas digitales modernos en potentes activos empresariales. Nuestras perspectivas impulsadas por IA eliminan el ruido innecesario, permitiendo a los clientes centrarse en lo que realmente importa mediante la automatización de tareas manuales y la resolución precisa de incidencias. Dynatrace ofrece simplicidad, claridad y fiabilidad a escala, garantizando que los equipos puedan tomar decisiones informadas, minimizar el tiempo de inactividad y avanzar con confianza en sus negocios.


