Resumen: El editor web senior de Sitecore gestiona contenido en un sistema de gestión de contenidos (CMS) complejo y multilingüe, apoyando actualizaciones importantes, optimización y asesoramiento a los interesados sobre las mejores prácticas. Aspectos destacados: 1. Gestionar contenido en entornos complejos y multilingües de Sitecore CMS 2. Apoyar actualizaciones importantes de contenido, migraciones y anuncios críticos 3. Asesorar a los interesados sobre la disposición óptima de páginas y la experiencia de usuario (UX) **Descripción de la empresa** SGS es la empresa líder mundial en pruebas, inspección y certificación. Operamos una red de más de **2.500 laboratorios e instalaciones comerciales en 115 países**, respaldada **por un equipo de más de 100.000 profesionales comprometidos**. Con **más de 145 años de excelencia en el servicio**, combinamos la precisión y exactitud que caracterizan a las empresas suizas para ayudar a las organizaciones a alcanzar **los más altos estándares de calidad, cumplimiento y sostenibilidad.** Nuestra promesa de marca – **«cuando necesita estar seguro»** – subraya nuestro compromiso con la **confianza, la integridad y la fiabilidad**, lo que permite a las empresas **prosperar con confianza**. Entregamos con orgullo nuestros **servicios expertos** bajo la marca **SGS**, así como mediante una cartera de **marcas especializadas de confianza**, incluidas **Applied Technical Services**, **Brightsight**, **Bluesign** y **Nutrasource**. **Descripción del puesto** **Este es un contrato temporal de 12 meses.** El **editor web senior de Sitecore** se desenvuelve con gran soltura en entornos complejos y multilingües de CMS, puede aprender rápidamente y adaptarse a una implementación personalizada de Sitecore para apoyar y desarrollar nuestro sitio web sgs.com. Trabajando dentro de marcos establecidos de gobernanza y entrega, este puesto es ideal para alguien que tenga confianza al apoyar actualizaciones importantes de contenido y la publicación de anuncios críticos, iniciativas continuas de optimización y limpieza, y que asesore a los interesados sobre la disposición óptima de páginas y la experiencia de usuario (UX), garantizando una ejecución de alta calidad desde la versión preliminar hasta la versión en directo. El puesto depende del Director Global de Digital y Marca y colabora estrechamente con los equipos de gestión de proyectos, operaciones de contenido y equipos técnicos. **Principales responsabilidades** **Gestión de contenido y experiencia en Sitecore** * Mantener contenido dentro de un CMS Sitecore empresarial, complejo y multilingüe, asegurando su exactitud, coherencia y calidad en páginas y componentes. * Comprender y trabajar rápidamente en una configuración personalizada de Sitecore, incluidas plantillas, componentes, flujos de trabajo y reglas de gobernanza. * Asesorar sobre la disposición óptima de páginas y la estructura de contenido, basándose en principios de experiencia de usuario (UX) y limitaciones de la plataforma. * Preparar contenido en entornos de vista previa, validar los cambios y publicar las actualizaciones en directo con confianza, siguiendo los procesos establecidos. **Actualizaciones importantes de contenido e implementaciones** * Apoyar actualizaciones importantes de contenido y migraciones, incluyendo: + Asignación del contenido antiguo a nuevas estructuras + Preparación y validación del contenido actualizado antes del lanzamiento + Asignación y validación de redirecciones y cambios de URL * Seguir y apoyar un proceso claro y controlado para anuncios críticos, colaborando estrechamente con los equipos centrales de web y comunicaciones. * Proporcionar soporte durante las pruebas de aceptación por el usuario (UAT) y tras la implementación, incluyendo verificaciones, correcciones y acciones posteriores para garantizar que el contenido funcione según lo previsto. **Apoyo a los interesados y a la gobernanza** * Colaborar estrechamente con una amplia gama de interesados, incluidos especialistas en marketing, propietarios de contenido y equipos centrales de web, traduciendo los requisitos en implementaciones efectivas de Sitecore. * Actuar como un punto de contacto sereno y fiable durante actualizaciones de alta presión o con plazos ajustados. * Ayudar a documentar y reforzar los estándares de gobernanza de contenido y las mejores prácticas. **Optimización, limpieza y mejora continua** * Apoyar iniciativas de optimización de contenido, incluida la mejora de su estructura, claridad, usabilidad y coherencia. * Contribuir a los esfuerzos de limpieza de contenido, reduciendo la duplicación, el contenido obsoleto y la complejidad innecesaria. * Participar en mejoras continuas de los métodos de trabajo, procesos y documentación. **Capacitación, formación y soporte** * Proporcionar soporte práctico, coaching y formación para ayudar a los equipos a trabajar con confianza y correctamente dentro de Sitecore y bajo la gobernanza establecida. * Crear o mantener documentación de apoyo, listas de comprobación y directrices cuando sea necesario. **Cualificaciones** **Habilidades y experiencia** **Imprescindibles** * Experiencia demostrable gestionando contenido en plataformas complejas de CMS, preferiblemente Sitecore XM. * Buen conocimiento de los principios de experiencia de usuario (UX) y de cómo influyen en la estructura del contenido y la disposición de las páginas. * Experiencia apoyando actualizaciones, migraciones o reestructuraciones importantes de contenido. * Conocimientos prácticos sobre redirecciones, validación de contenido y procesos de puesta en producción. * Capacidad para trabajar con confianza con múltiples interesados en una organización global o matricial. * Alta capacidad de organización, orientación al detalle y comodidad trabajando con procesos definidos. * Hablante de inglés **Deseables** * Experiencia apoyando sitios web empresariales con múltiples regiones, idiomas o grupos de usuarios. * Conocimiento de modelos de gobernanza para plataformas web globales. * Experiencia formando o capacitando a especialistas en marketing no técnicos para usar herramientas de CMS de forma eficaz. **Atributos personales** * Aprendiz rápido, capaz de comprender rápidamente sistemas y limitaciones complejos. * Sereno y fiable, especialmente durante actualizaciones críticas o de alta visibilidad. * Mentalidad colaboradora y orientada al servicio, centrada en la calidad y la mejora continua. * Capacidad para equilibrar con comodidad la ejecución práctica con responsabilidades de asesoramiento y capacitación. **Información adicional** **¿Por qué SGS?** * Únase a una empresa reconocida y estable a nivel mundial, líder en la industria de pruebas, inspección y certificación (TIC). * Disfrute de un **horario flexible y un modelo de trabajo híbrido.** * Acceda a oportunidades continuas de aprendizaje a través de la Universidad y el Campus de SGS. * Colabore en un entorno multinacional con colegas de distintos continentes.