**Acerca de ElevenLabs** -------------------- ElevenLabs es una empresa de investigación y productos que define la vanguardia de la inteligencia artificial aplicada al audio. Millones de personas utilizan nuestra tecnología para leer artículos, narrar vídeos y restaurar voces perdidas debido a discapacidades. Importantes desarrolladores y empresas de todo el mundo usan ElevenLabs para crear agentes inteligentes destinados al soporte, las ventas y la educación. Lanzamos nuestra actividad en enero de 2023 con el primer modelo de IA capaz de superar el umbral del habla humana. En enero de 2025, cerramos una ronda de financiación Serie C por 180 millones de dólares, valorando la empresa en 3.300 millones de dólares. En septiembre de 2025, dicha valoración se duplicó hasta alcanzar los 6.600 millones de dólares, tras superar los 200 millones de dólares en ingresos anuales recurrentes (ARR) en menos de tres años. Nuestra misión consiste en construir la plataforma de IA para audio más importante del mundo, resolver los desafíos de la inteligencia auditiva basada en IA y hacer que la información sea accesible en cualquier voz, idioma o sonido. Nuestras principales ofertas son nuestra Plataforma Creativa y la Plataforma de Agentes, impulsadas por modelos propietarios de conversión de texto a voz, voz a texto e IA conversacional. Acabamos de empezar. Si deseas trabajar con intensidad y generar un impacto duradero, nos encantaría conocer tu candidatura. **Cómo trabajamos** --------------- * **Alta velocidad:** Experimentación rápida, equipos autónomos ágiles y burocracia mínima. * **Impacto, no cargos:** No utilizamos cargos formales. Lo importante es el impacto que generas. Ninguna tarea está por encima ni por debajo de ti. * **IA primero:** Empleamos la IA para avanzar más rápido y obtener resultados de mayor calidad. Aplicamos este principio en toda la empresa: desde ingeniería hasta crecimiento y operaciones. * **Excelencia en todas partes:** Todo lo que hacemos debe igualar la calidad de nuestros modelos de IA. * **Equipo global:** Valoramos tu talento, no tu ubicación. **Qué ofrecemos** ----------------- * **Cultura innovadora:** Formarás parte de una oportunidad histórica para definir la trayectoria de la IA, rodeado de un equipo que desafía los límites de lo posible. * **Rutas de crecimiento:** Al unirte a ElevenLabs, te incorporas a un equipo dinámico con innumerables oportunidades para generar impacto —más allá de tu rol y responsabilidades inmediatos. * **Formación y desarrollo:** ElevenLabs apoya activamente tu desarrollo profesional mediante una asignación anual discrecional. * **Viajes sociales:** También proporcionamos una asignación anual discrecional para reunirte con tus compañeros cada año, según tu preferencia. * **Evento anual fuera de oficina:** Cada año, reunimos a todo el equipo en una nueva ubicación; eventos anteriores han tenido lugar en Croacia e Italia. * **Espacios de coworking:** Si no resides cerca de uno de nuestros principales centros, ofrecemos una asignación mensual para espacios de coworking. **Acerca del puesto** ------------------ Productions es la división de servicios gestionados «hecho por ti» de ElevenLabs, diseñada para creadores y empresas mediáticas. Combinamos nuestras herramientas de IA para audio con expertos humanos para ofrecer doblajes editados por personas, audiolibros y más, en 15+ idiomas directamente en la plataforma ElevenLabs. **Estos son algunos proyectos recientes en los que Productions ha colaborado:** * Doblaje para algunos de los creadores más importantes del mundo (DudePerfect, Lex Fridman, Andrew Huberman) y empresas mediáticas * Producción de audiolibros para principales editoriales y plataformas digitales de narración * Creación de voces, diseño de sonido y otros servicios de ingeniería de audio para los clientes más importantes de ElevenLabs * Puedes conocer más sobre Productions aquí: https://elevenlabs.io/productions **Al unirte al equipo de Operaciones del Marketplace, liderarás el éxito de nuestra organización de Operaciones, incluyendo:** ------------------------------------------------------------------------------------------------------ * Gestionar procesos de extremo a extremo relacionados con la contratación, la formación, los plazos de entrega, la fijación de precios, el control de calidad, la participación de los productores y otros aspectos * Ampliar nuestro motor de contratación para garantizar siempre la capacidad necesaria y satisfacer nuestra (¡en constante crecimiento!) demanda * Mejorar nuestros sistemas de control y supervisión de calidad para asegurar que los doblajes, audiolibros y demás contenidos que entregamos suenen naturales y con calidad profesional * Desarrollar tus propias canalizaciones de datos y paneles de control para respaldar la toma de decisiones a escala * Identificar nuevos factores de eficiencia mediante mejoras en los procesos (p. ej., nuevo flujo de incorporación), automatización (p. ej., scripts en Python) o colaboración con el equipo de Ingeniería (p. ej., nuevas funciones de asignación o fijación de precios) * Colaborar con el resto de la organización de Productions (Ingeniería, Responsables Lingüísticos, Gestores de Cuentas, Ventas) para convertir Productions en el mejor mercado de audio del planeta. **Requisitos** ---------------- * **Competencia operativa:** tienes experiencia gestionando y escalando procesos operativos complejos, por ejemplo, en entornos de mercado o logística * **Resolución de problemas:** eres hábil descomponiendo problemas complejos en elementos atómicos y formulando el plan adecuado para abordar cada uno de ellos * **Datos y análisis:** te sientes cómodo ejecutando tus propias consultas, pequeños scripts y analizando datos * **Ritmo:** disfrutas trabajar en un entorno temprano y de alto crecimiento, incluida la implementación de nuevas ideas y la iteración rápida * **Colaboración en equipo:** sabes colaborar eficazmente con distintas áreas y orientar al equipo hacia el mejor resultado posible * Puntos extra por: + Experiencia gestionando o ampliando equipos de freelancers + Experiencia en el sector de localización o producción de audio **Ubicación** ------------ Este puesto es remoto y puede desempeñarse desde cualquier parte del mundo. Si lo prefieres, también puedes trabajar desde nuestras oficinas en Bangalore, Dublín, Londres, Nueva York, San Francisco, Tokio y Varsovia.