




**SOBRE NOSOTROS** Xsolla es una empresa global de comercio con potentes herramientas y servicios que ayudan a los desarrolladores a resolver los desafíos inherentes a la industria de los videojuegos. Desde estudios independientes hasta grandes productoras AAA, empresas colaboran con Xsolla para financiar, distribuir, comercializar y monetizar sus juegos. Basados en la convicción de creer en el futuro de los videojuegos, Xsolla se mantiene firme en su misión de unir oportunidades y ofrecer continuamente nuevos recursos a los creadores. Con sede central y constituida legalmente en Los Ángeles, California, Xsolla actúa como comerciante registrado y ha ayudado a más de 1.500\+ desarrolladores de juegos a llegar a más jugadores y hacer crecer sus negocios en todo el mundo. Con más caminos hacia las ganancias y nuevas formas de triunfar, los desarrolladores cuentan con todo lo necesario para disfrutar del juego. Para obtener más información, visite xsolla.com. **SOBRE USTED** Buscamos un Product Owner técnicamente curioso, orientado al detalle y apasionado por los productos dirigidos a desarrolladores. Formará parte de un equipo transversal centrado en el desarrollo de herramientas, API y capacidades que permitan a los desarrolladores crear extensiones, integraciones y funciones modulares sobre nuestra plataforma. El candidato ideal prospera en un entorno dinámico, colaborativo y basado en plataformas, disfruta resolviendo problemas técnicos complejos y destaca al traducir las necesidades de los desarrolladores en requisitos claros para el producto. Son imprescindibles una sólida capacidad analítica, excelentes habilidades comunicativas y experiencia previa con productos impulsados por API o productos extensibles. Si le entusiasma mejorar los flujos de trabajo de los desarrolladores, construir marcos de extensión escalables y empoderar a los equipos para ofrecer experiencias digitales innovadoras, ¡nos encantaría conocerle! ### **RESPONSABILIDADES** * Dirigir la estrategia del ecosistema de complementos: definir cómo los desarrolladores externos construyen, amplían e integran con la plataforma. * Colaborar con los equipos de ingeniería en el diseño de API, SDK y herramientas para desarrolladores que permitan integraciones modulares y escalables. * Recopilar y priorizar los requisitos provenientes de equipos internos, socios y desarrolladores externos. * Crear y mantener documentación para desarrolladores, directrices, flujos de incorporación y buenas prácticas para el desarrollo de complementos. * Identificar y definir nuevos casos de uso de complementos que amplíen las capacidades de la plataforma y respalden los objetivos empresariales. * Dar forma a la experiencia integral del desarrollador garantizando una arquitectura clara, herramientas robustas y un proceso de incorporación eficiente. * Trabajar de forma transversal (Producto, Ingeniería, Diseño, Alianzas) para gestionar el ciclo de vida del ecosistema de complementos, desde la fase de descubrimiento hasta su adopción global. * Recopilar comentarios de los desarrolladores, evaluar métricas y mejorar de forma continua las API, SDK, integraciones y sistemas de soporte para desarrolladores de la plataforma. ### **CUALIFICACIONES Y HABILIDADES REQUERIDAS** * 5\+ años como Product Owner, Technical Product Manager o puesto similar en productos SaaS, plataformas, API/SDK o enfocados en desarrolladores. * Experiencia comprobada trabajando con ecosistemas de complementos, plataformas extensibles o herramientas para desarrolladores, o gestionándolos. * Conocimientos sólidos de ecosistemas frontend (React, TypeScript, npm) y conceptos modernos de plataformas web. * Conocimiento profundo del desarrollo impulsado por API y de los modelos de integración. * Capacidad para traducir conceptos técnicos complejos en requisitos claros para el producto y documentación lista para desarrolladores. * Excelentes habilidades comunicativas; capacidad para trabajar cómodamente con equipos de ingeniería y desarrolladores externos. * Fuertes habilidades analíticas y organizativas; toma de decisiones basada en datos. * Inglés fluido. ### **CUALIFICACIONES DESEABLES** * Experiencia con Builder.io, Framer, Shopify u otros constructores extensibles. * Antecedentes en ingeniería frontend. * Familiaridad con plataformas de comercio electrónico, gaming o ecosistemas de la economía de creadores. * Conocimiento de control de versiones, pipelines de CI/CD y ecosistemas de API abiertas. * Titulación técnica (informática, ingeniería o afín). **Beneficios:** Nos apasiona fomentar un entorno de apoyo para nuestro equipo, por lo que damos prioridad al bienestar físico, mental y emocional de nuestros empleados y sus familias mediante un Programa Integral de Beneficios. Esto incluye planes médicos, dentales y de visión totalmente cubiertos por la empresa, tiempo libre flexible ilimitado y una hoja de ruta profesional personalizada para cada empleado. Al invertir en desarrollo profesional mediante formación y oportunidades educativas, garantizamos que nuestro equipo prospere tanto a nivel personal como profesional. Juntos, no solo construimos un negocio; cultivamos una comunidad que valora la creatividad, la colaboración y el poder transformador del juego. *Al enviar este formulario de solicitud de empleo, usted consiente que Xsolla procese sus datos para consultas relacionadas con su carrera y posibles oportunidades laborales. Procesamos sus datos de conformidad con esta* *Aviso de privacidad de Xsolla para solicitantes de empleo**. Cualquier consulta relacionada con su privacidad de datos puede enviarse a careers@xsolla.com.* Podemos utilizar herramientas de inteligencia artificial (IA) para apoyar ciertas etapas del proceso de contratación, como la revisión de solicitudes, el análisis de currículums o la evaluación de respuestas. Estas herramientas asisten a nuestro equipo de reclutamiento, pero no sustituyen el juicio humano. Las decisiones finales sobre la contratación siempre son tomadas por personas. Si desea más información sobre cómo se procesan sus datos, contáctenos.


