




Resumen: Como Propietario del Producto, maximizará el valor empresarial aportado por los equipos ágiles Scrum, definirá la visión del producto, gestionará el backlog y colaborará para entregar soluciones innovadoras de integración destinadas a las operaciones aeroportuarias. Aspectos destacados: 1. Maximizar el valor empresarial entregado por los equipos ágiles Scrum 2. Diseñar y entregar la capa fundamental de integración 3. Colaborar con equipos diversos para una entrega cohesiva Descripción general: **BIENVENIDO A SITA** ------------------- En SITA mantenemos en movimiento los aeropuertos, garantizamos que las aerolíneas vuelen sin contratiempos y mantenemos abiertas las fronteras. Nuestras innovaciones tecnológicas y de comunicación impulsan el éxito de la industria global del transporte aéreo. Nos encontrará en el 95 % de los aeropuertos internacionales, trabajando estrechamente con más de 2.500 clientes del sector del transporte y gobiernos. Cada asociación plantea desafíos únicos, y nos apasiona ofrecer soluciones novedosas y tecnología de vanguardia para mantener las operaciones funcionando con precisión milimétrica. No solo impulsamos al mundo hacia adelante: estamos orgullosos de ser reconocidos como un **Excelente Lugar para Trabajar**® por el 79 % de nuestros empleados y certificados en la mayoría de nuestras sedes en crecimiento. Aquí nos sentimos capacitados, respaldados e inspirados para crecer. ¿Está listo para enamorarse de su trabajo? La aventura comienza justo aquí, con usted, en SITA.**PROPÓSITO** ----------- Como Propietario del Producto, será responsable de maximizar el valor empresarial entregado por los equipos ágiles Scrum. El PO posee una sólida comprensión técnica y operativa del producto y, al tratarse principalmente de un puesto «orientado internamente», trabaja estrechamente con su Gestor de Producto para adquirir una clara comprensión de los problemas empresariales que los clientes necesitan que el producto resuelva, así como de la visión y la dirección estratégica del portafolio general. Este puesto será fundamental para diseñar y entregar la capa de integración, que constituye la base para posibilitar una innovación más rápida, integraciones más sencillas para los clientes y capacidades preparadas para el futuro en las operaciones aeroportuarias. Además, el Propietario del Producto normalmente liderará el proceso de «Socio de Diseño», mediante el cual un pequeño número de clientes seleccionados de SITA reciben actualizaciones incrementales del software durante todo el proceso de desarrollo de una nueva versión, lo que ayudará a simplificar y estandarizar las integraciones, reduciendo la complejidad y los costos a largo plazo, además de ofrecer una experiencia de usuario moderna basada en la web, eliminando el mantenimiento local de aplicaciones y permitiendo despliegues y actualizaciones más rápidos, habilitados por el desarrollo paralelo y servicios modulares. Reportando al Propietario Senior del Producto, formará parte clave de varios equipos de Gestión Aeroportuaria. Estos equipos están desarrollando una solución que funcione perfectamente tanto en entornos cloud como locales, garantizando al mismo tiempo la continuidad y la fiabilidad para los clientes actuales.**RESPONSABILIDADES CLAVE** ------------------------ * Comprende fundamentalmente el negocio de nuestros clientes y los resultados que esperan de nosotros. Trabaja con el Gestor de Producto para definir la Visión del Portafolio. Es copropietario de la Visión del Producto junto con el Gestor de Producto. * Es responsable de la entrega integral del producto y, por tanto, apoya la transición asegurando que el alcance de su entrega incluya las tareas necesarias para garantizar la operatividad de la solución final. * Gestiona el Backlog del Producto y planifica los sprints. Rellena el Backlog del Producto con artefactos que aportan el siguiente nivel de detalle para apoyar la entrega de la hoja de ruta del producto definida conjuntamente con el Gestor de Producto. * Especifica los requisitos técnicos, los requisitos funcionales, los requisitos no funcionales y los criterios de aceptación. * Es responsable de analizar las características del producto y apoyar el análisis funcional del backlog, señalando las prioridades de la hoja de ruta. Conoce los costos de una entrega (proyecto o versión) en detalle y en tiempo real. * Define los marcos temporales de PI o versión. Define el MVP para una versión. * Trabaja con los equipos Scrum para definir los objetivos de sprint. Asiste a las reuniones diarias (Daily Stand-ups) de los equipos Scrum. * Colabora con los equipos de arquitectura, ingeniería, UX y operaciones para garantizar una entrega cohesiva. * Asiste a la planificación de sprint y aclara los requisitos para los equipos. * Acepta (o rechaza) el trabajo del equipo durante el sprint y en la revisión al final del sprint. Presenta el trabajo (aceptado) de los equipos a la comunidad ampliada de SITA y a los clientes. * Define los marcos temporales de PI o versión. Define el MVP para una versión y realiza la documentación del producto. Requisitos: **EXPERIENCIA** -------------- * Experiencia mínima de 3 a 5 años en un puesto técnico significativo de Propietario del Producto o función técnica similar. * Amplia experiencia como Propietario del Producto en productos complejos, empresariales o basados en plataformas. * Comprensión sólida de las integraciones de sistemas, APIs y arquitecturas distribuidas. * Liderazgo en la definición de APIs estandarizadas, contratos de datos y patrones de integración. * Responsabilidad sobre la hoja de ruta, la visión y el backlog de la capa de integración, asegurando su alineación con las necesidades de los clientes y la estrategia de la plataforma. * Se valora experiencia mínima de 2 a 3 años en la industria del transporte aéreo. * Excelentes habilidades comunicativas y de presentación. * Titulación universitaria (como mínimo, grado) en negocios, ingeniería o ciencias. También se consideran otros títulos universitarios. * Experiencia trabajando con múltiples equipos ágiles Scrum y entre ellos. * Experiencia trabajando directamente con clientes. * Experiencia práctica en la gestión de un programa de socios de diseño con clientes. * Actitud proactiva, dinámica y positiva. * Le gusta trabajar bien dentro de equipos y con equipos externos. * Sería deseable contar con experiencia previa en el desarrollo de nuevos productos desde cero. * Experiencia trabajando con sistemas a gran escala y críticos para la misión (el sector de la aviación o las operaciones es un gran plus). * Mentalidad alineada con los valores de SITA: centrado en el cliente, colaborativo, aprendizaje rápido y orientado a la fiabilidad. **CONOCIMIENTOS Y HABILIDADES** ----------------------- * Comprensión sólida de las integraciones de sistemas, APIs y arquitecturas distribuidas. * Amplia experiencia influyendo en partes interesadas clave. * Capacidad para trabajar cómodamente con equipos altamente técnicos y comunicarse tanto con partes interesadas técnicas como no técnicas. * Excelente conocimiento del sector de las TI y sus impulsores económicos. * Capacidad para traducir conceptos arquitectónicos en requisitos de producto centrados en el cliente y en la entrega. * Excelentes habilidades comunicativas y de presentación. * Conocimientos o experiencia práctica con distintas herramientas, como ADO, Jira, AHA y Miro. **COMPETENCIAS PROFESIONALES** --------------------------- * Técnico * Enfoque analítico * Colaboración global * Comunicación de conceptos complejos * Gestión y administración de contratos * Integración entre equipos * Enfoque en el cliente/mercado * Gestión del cambio * Planificación: táctica y estratégica * Productos y servicios * Gestión de versiones * Análisis de requisitos * Comprensión de las necesidades del cliente **COMPETENCIAS BÁSICAS** --------------------- * Conocimientos del dominio de Gestión Aeroportuaria * Técnico (APIs, integración) * Conocimientos de Propietario del Producto **FORMACIÓN Y TITULACIONES** ------------------------------- Titulación relacionada con negocios, ingeniería o ciencias.**LO QUE OFRECEMOS** ----------------- Valoramos la diversidad. Operamos en 200 países y hablamos 60 idiomas y culturas diferentes. Estamos muy orgullosos de nuestro entorno inclusivo. Nuestras oficinas son lugares cómodos y divertidos para trabajar, y también garantizamos que pueda trabajar desde casa. Descubra cómo es unirse a nuestro equipo y dé un paso más cerca de vivir su mejor vida. **Semana flexible:** Trabaje desde casa hasta 2 días/semana (según las necesidades de su equipo)* **Día flexible:** Adapte su jornada laboral a su vida y sus planes. **Ubicación flexible:** Trabaje hasta 30 días al año desde cualquier lugar del mundo. **Bienestar del empleado:** Contamos con un Programa de Asistencia al Empleado (PAE), disponible las 24 horas del día, los 365 días del año, para usted y sus dependientes. También ofrecemos Champion Health, una plataforma personalizada que apoya diversas necesidades de bienestar. **Desarrollo profesional:** En SITA creemos que el crecimiento alimenta la innovación. Nuestro ecosistema de aprendizaje ofrece acceso a plataformas y programas de clase mundial diseñados para ayudarle a prosperar. Desde **LinkedIn Learning**, la **Iniciativa de Habilidades Empresariales de Microsoft** y el **Consejo Internacional de Aeropuertos**, disponibles para todos los empleados, hasta soluciones especializadas como **Pluralsight** para la actualización de competencias tecnológicas, **Harvard Business Publishing** para el liderazgo de personas, **Stanford** para el desarrollo estratégico y muchas otras, alineamos las oportunidades de aprendizaje con su Plan de Desarrollo y las prioridades comerciales de nuestra empresa. Su trayectoria de desarrollo cuenta con apoyo en cada paso del camino. **Beneficios competitivos:** Beneficios competitivos adaptados tanto al mercado local como a su situación laboral. *SITA es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Valoramos una plantilla diversa. En apoyo de nuestro Programa de Equidad Laboral, animamos a las mujeres, a los pueblos indígenas, a los miembros de minorías visibles y/o a las personas con discapacidad a presentar su candidatura y a autoidentificarse durante el proceso de solicitud.*


