Resumen: Buscamos un/a Diseñador/a Senior de Producto para liderar el diseño de funciones de informes financieros, transformando datos complejos en percepciones intuitivas y accionables dentro de una cultura centrada en el diseño. Aspectos destacados: 1. Liderar el diseño de extremo a extremo para paneles de control financieros y visualización de datos. 2. Dar forma al futuro de las herramientas financieras para la gestión de propiedades. 3. Autonomía para innovar en un entorno centrado en el diseño. **NOTA: Este es un puesto TOTALMENTE remoto, pero el/la candidato/a debe encontrarse dentro de la región EMEA para colaborar con su equipo, sus pares y los clientes internos. No es necesario residir en el país o ciudad específicos indicados en esta oferta, pero por favor, únicamente postúlese si se encuentra físicamente ubicado/a dentro de la región EMEA.** Confiado por más de 20 000 gestores de propiedades en todo el mundo, Hostaway es una plataforma líder del sector, impulsada por IA, para la gestión de alquileres vacacionales, diseñada para operadores profesionales de alquileres a corto plazo. Hostaway integra todas las funcionalidades para lograr una mayor eficiencia y un crecimiento más rápido. Empresa rentable, de alto crecimiento y primer unicornio del sector de sistemas de gestión de propiedades (PMS) para alquileres a corto plazo. ¡Únase a nosotros en nuestra etapa más emocionante hasta la fecha! Más información sobre nuestra valoración reciente y nuestra historia aquí. ### **Sobre el puesto** Buscamos un/a Diseñador/a Senior de Producto para liderar el diseño de nuestras funciones de informes financieros, transformando datos complejos en percepciones intuitivas y accionables. Como miembro clave de nuestra cultura centrada en el diseño, tendrá autonomía para dar forma al futuro de las herramientas financieras destinadas al sector de gestión de propiedades. Esta es una oportunidad única para convertirse en experto/a en la materia, liderando el proceso de diseño de extremo a extremo, desde la investigación y el estudio de usuarios hasta la creación de visualizaciones de datos elegantes e interfaces intuitivas. Usted desempeñará un papel fundamental al definir los recorridos de usuario y crear diagramas de servicio que simplifiquen flujos de trabajo financieros complejos, como la contabilidad fiduciaria. ### **Sus responsabilidades** * **Liderar el proceso de diseño de extremo a extremo** para paneles de control financieros y funciones de visualización de datos —desde la investigación y el descubrimiento hasta la generación de ideas, la creación de prototipos, las pruebas y la entrega—, traduciendo requisitos complejos en soluciones centradas en el usuario. * **Comprender a los usuarios y sus necesidades**, utilizando tanto investigación cualitativa como cuantitativa para informar y guiar sus decisiones de diseño. Entender qué los motiva, qué esperan y cómo crear diseños que mejoren sus flujos de trabajo de informes financieros y su eficiencia general. * **Crear recorridos detallados de usuario y diagramas de servicio**, que faciliten la comprensión y la acción ante datos financieros complejos. * **Diseñar visualizaciones complejas de datos**, que transformen métricas financieras y operativas intrincadas en interfaces claras, intuitivas y accionables. * **Entregar resultados pulidos y centrados en el usuario**: elaborar maquetas interactivas y prototipos, perfeccionándolos mediante pruebas con usuarios y retroalimentación para garantizar experiencias fluidas en todos los dispositivos y tamaños de pantalla. * **Pensar de manera integral**: colaborar transversalmente, mantener el sistema de diseño y considerar el ecosistema general del producto para asegurar calidad y coherencia. * **Colaborar con equipos multifuncionales**, incluidos/as gestores/as de producto, ingenieros/as y especialistas en éxito del cliente, para identificar necesidades de los usuarios y entregar soluciones de diseño con impacto. * **Facilitar la alineación del equipo**, organizando talleres para generar ideas, enfocar al equipo y conducir la toma de decisiones entre partes interesadas multifuncionales. * **5+ años** de experiencia en un puesto de diseño de producto, preferiblemente en un entorno **B2B SaaS**; se valora especialmente la experiencia con **módulos financieros SaaS o productos de visualización compleja de datos**. * Experiencia demostrable en el diseño de **paneles de control financieros, interfaces con gran densidad de datos o herramientas de informes**, que representen datos complejos de forma clara e intuitiva. * **Alta competencia en todas las áreas del proceso de pensamiento de diseño**: investigación, generación de ideas, creación de prototipos y entrega. * Fuertes habilidades en **investigación, narración, mapeo y elaboración de planos**, con capacidad para construir narrativas convincentes centradas en el usuario. * Fuertes habilidades en **diseño visual e interfaz**, con una atención minuciosa al detalle, la jerarquía y la presentación de datos. * **Alta competencia en Figma** y sus funcionalidades, especialmente en el diseño automático (auto-layout). * Experiencia trabajando en **entornos ágiles**, gestionando múltiples proyectos simultáneamente con excelentes habilidades de autogestión de prioridades. * La experiencia en vibecoding es un plus. ### **Qué ofrecemos** * **Remuneración competitiva:** Ofrecemos una remuneración competitiva basada en las tasas del mercado del país del/de la solicitante. * **100 % remoto:** Disfrute de la libertad de trabajar desde cualquier lugar dentro de su país de residencia: ya sea en un espacio de coworking, en su oficina en casa o incluso en su mesa del comedor. La elección es suya. Simplemente no nos solicite trabajar en nuestra oficina (no tenemos ninguna). * **Participación accionaria:** Cada puesto en nuestra empresa incluye opciones sobre acciones valiosas en una compañía en rápido crecimiento y rentable. Esto garantiza que todos compartamos el éxito de la empresa. * **Liderazgo guiado por valores:** Nuestros Valores Fundamentales no son solo palabras escritas para hacernos sentir bien. Los aplicamos diariamente al tomar decisiones estratégicas y tácticas. * **Desarrollo profesional:** Nuestro crecimiento acelerado ofrece oportunidades inigualables de aprendizaje y desarrollo, así como numerosas posibilidades de progresión profesional. * **Licencia anual remunerada:** Las cantidades específicas varían según el país y se ajustan a las normas nacionales y/o contractuales aplicables. * **Beneficios específicos por ubicación geográfica:** Como empleador internacional, ofrecemos beneficios adaptados a cada país, tales como seguros médicos y planes de pensiones en aquellos países donde estos beneficios son habituales. Los detalles dependen del país del/de la solicitante. * **Cultura dinámica de equipo:** Al ser una empresa global con miembros en más de 40 países, nuestra diversa y multiculturalidad impulsa nuestra innovación y creatividad, constituyendo un pilar fundamental de nuestro éxito (y haciendo que trabajar aquí sea muy divertido). Gracias por su interés. Si se postula para este puesto, recibirá un correo electrónico de nuestro equipo de Adquisición de Talento tras revisar su solicitud junto con los requisitos para este puesto y los de otros candidatos/as que también hayan aplicado.