El Instituto de Estudios Catalanes (IEC) es una institución académica cuyo objetivo es la investigación científica de alto nivel y, principalmente, la relativa a todos los elementos de la cultura catalana. Fundado en 1907 por Enric Prat de la Riba, es el organismo de referencia normativa para la lengua catalana en su conjunto, con la finalidad de trabajar desde la perspectiva de ser el referente académico de la lengua y la cultura catalanas, asesorar a las autoridades públicas y ejercer una influencia social desde la reflexión, el rigor y la independencia de criterio. La Oficina de Normalización se ocupa de la difusión de la normativa y del asesoramiento lingüístico, y también presta apoyo a la Comisión de Normalización de la Sección Filológica, cuyas funciones son el estudio de la lengua estándar y su relación con la variación y la prescripción en las orientaciones normativas, así como la actualización de la Ortografía catalana y el establecimiento de la doctrina ortoépica de la lengua catalana, entre otros proyectos normativos y paranormativos. Se requiere incorporar un técnico/a lingüístico/a a tiempo completo para la Oficina de Normalización de la Sección de Filología. El IEC busca incorporar una persona como técnica lingüística auxiliar que, bajo la dirección de los responsables de la Oficina de Normalización, tendrá la misión de colaborar en diversas tareas relacionadas con el asesoramiento lingüístico y la difusión de la normativa, así como con la gestión de la documentación interna de la Oficina. Funciones y tareas principales: • Gestionar el fondo histórico de consultas lingüísticas. • Colaborar en tareas de asesoramiento lingüístico (búsqueda en fuentes de consulta, profundización en obras de referencia, etc.). • Participar en las acciones de difusión de la normativa lingüística (análisis de las fuentes normativas, asistencia en la preparación de materiales, etc.). • Revisar la documentación de la Oficina de Normalización e iniciarse en la elaboración de informes. * Filología catalana * título de grado \- traducción e interpretación * Lenguas Aplicadas * catalán (hablado Superior, escrito Superior) * Competencias / conocimientos: Se considerará un mérito contar con formación universitaria de posgrado o máster en asesoramiento lingüístico. • Contar con formación universitaria de grado, posgrado o máster en filología catalana, lingüística, traducción e interpretación o lenguas aplicadas, y haberla finalizado en los últimos 3 años. • No haber tenido previamente un contrato formativo, según la misma titulación, de duración superior a 6 meses. • No tener experiencia laboral previa como técnico/a lingüístico/a, en cualquiera de sus especialidades. * Contrato laboral temporal (6 meses) * Jornada completa * Salario mensual bruto 1428 * Otros datos de interés: • Contrato formativo para la obtención de la práctica profesional de 6 meses de duración, con incorporación prevista para el 1 de octubre. • Jornada de 37,5 horas semanales, en horario de mañana y tarde, en modalidad presencial. Procedimiento y plazos: Las solicitudes presentadas serán valoradas por una comisión de selección constituida al efecto. Las personas preseleccionadas pasarán a una segunda fase, en la que se llevarán a cabo las correspondientes entrevistas con la comisión de selección. El proceso de selección se llevará a cabo durante el mes de septiembre. En el marco del proceso, el IEC podrá solicitar la acreditación documental de los requisitos y méritos alegados por los candidatos y candidatas.
David Muñoz
Indeed · HR
David Muñoz
Indeed · HR
