Ingeniero Jurídico Júnior

Descripción

**Dentons Business Services EMEA** es la columna vertebral operativa de Dentons, que apoya al mayor bufete jurídico del mundo para ofrecer un servicio excepcional a sus clientes en Europa, Oriente Medio y África. Como componente clave de la red global de Dentons, nuestro equipo de servicios comerciales para EMEA desempeña un papel fundamental para impulsar la eficiencia, la innovación y la colaboración. En Dentons Business Services EMEA, nos comprometemos con la excelencia al brindar apoyo a los profesionales jurídicos mediante soluciones de vanguardia. Nuestro equipo dinámico y diverso colabora sin fisuras para ofrecer una amplia gama de servicios, incluidos finanzas, TI, recursos humanos, marketing, entre otros. Nos enorgullecemos de fomentar una cultura de mejora continua y adaptabilidad. Acerca de la oportunidad El mercado jurídico está cambiando rápidamente, y nuestros clientes esperan cada vez más servicios legales eficientes, basados en datos y potenciados por la tecnología. Actualmente contamos con una emocionante oportunidad para unirse a nuestro equipo europeo de habilitación de tecnología jurídica como Ingeniero Jurídico. En este puesto, ayudará a apoyar el diseño, la configuración, la implementación y la entrega de soluciones prácticas de tecnología jurídica, incluidas herramientas habilitadas por IA, trabajando estrechamente con abogados, profesionales jurídicos y otras partes interesadas en toda Europa. **Usted apoyará al equipo de habilitación de tecnología jurídica mediante:** * Apoyar el diseño, la creación, la implementación y el despliegue de soluciones internas y dirigidas a clientes en materia de tecnología jurídica, con especial énfasis en herramientas habilitadas por IA, incluida la automatización de flujos de trabajo, las herramientas de gestión de asuntos y la automatización de documentos; * Asistir en la configuración, pruebas, mejora y operación diaria de flujos de trabajo jurídicos, soluciones habilitadas por IA, cuestionarios en línea, plantillas automatizadas y procesos de extracción de datos, incluida la gestión diaria de distintas instancias de herramientas, en múltiples niveles, desde el acceso y permisos de los usuarios hasta la coordinación operativa y las comunicaciones con los proveedores tecnológicos; * Ayudar a los equipos jurídicos a adoptar soluciones tecnológicas e IA de forma práctica, responsable y amigable para el usuario, bajo la orientación de ingenieros jurídicos más experimentados y partes interesadas senior; * Apoyar proyectos de descubrimiento electrónico (eDiscovery), apoyo procesal y revisión asistida por tecnología, incluida la configuración del proyecto, la coordinación, el seguimiento y la entrega operativa. Esta es una magnífica oportunidad para alguien en una etapa inicial de su carrera en tecnología jurídica, curioso, organizado y entusiasmado por trabajar en la intersección del derecho, la IA y la tecnología. El puesto ofrece experiencia práctica centrada en la entrega, con oportunidades para desarrollar experiencia en ingeniería jurídica, descubrimiento electrónico (eDiscovery), automatización y soluciones habilitadas por IA, mientras adquiere competencias prácticas en gestión de proyectos dentro de un entorno internacional de bufete jurídico. **Responsabilidades:*** Apoyar la entrega de proyectos de ingeniería jurídica en toda Europa, incluidas soluciones habilitadas por IA, automatización de flujos de trabajo, gestión de transacciones, gestión de casos procesales, asuntos de cumplimiento y automatización de documentos; * Asistir en la recopilación de requisitos, el mapeo de procesos y la documentación de flujos de trabajo jurídicos, ayudando a traducir las necesidades operativas y empresariales jurídicas en requisitos claros para soluciones tecnológicas, de automatización y habilitadas por IA, bajo la orientación de ingenieros jurídicos y miembros senior del equipo; * Crear y mantener plantillas automatizadas, cuestionarios en línea, configuraciones sencillas de flujos de trabajo y casos prácticos compatibles con IA utilizando las plataformas de tecnología jurídica aprobadas por la firma; * Probar documentos automatizados, flujos de trabajo, herramientas habilitadas por IA y procesos habilitados por tecnología, registrar claramente los problemas, apoyar la solución de incidencias y ayudar a implementar correcciones o mejoras; * Apoyar proyectos de descubrimiento electrónico (eDiscovery) desde su inicio hasta su cierre, incluida la recepción de asuntos, el apoyo en la definición del alcance, la planificación del proyecto, la preparación de tableros de seguimiento, la elaboración de informes de estado y la coordinación con equipos jurídicos, clientes, proveedores y equipos internos de tecnología; * Coordinar la actividad diaria de los proyectos de descubrimiento electrónico (eDiscovery), incluido el seguimiento de plazos, el monitoreo del avance de la revisión, la escalación de riesgos, el mantenimiento de la documentación del proyecto y el apoyo a la entrega de los resultados de la revisión; * Brindar soporte operativo para la revisión asistida por tecnología, la extracción de datos compatible con IA, el apoyo procesal y otros proyectos de eficiencia en toda Europa; * Elaborar guías para usuarios, materiales de formación, notas de proyecto y otra documentación para apoyar la adopción y el intercambio de conocimientos; * Participar en pruebas con usuarios, recopilar comentarios y apoyar la mejora continua de las soluciones desplegadas, los casos prácticos de IA y los procesos de los proyectos. **Requisitos:*** Este puesto podría ser adecuado para un abogado júnior, un paralegal, un profesional de operaciones jurídicas, un tecnólogo jurídico, un analista de apoyo procesal o un recién graduado curioso acerca de cómo la IA y la tecnología están transformando la prestación de servicios jurídicos y la mejora de procesos, con un fuerte interés en el derecho; * Sería beneficioso contar con un título o certificación en derecho, tecnología, ingeniería, gestión de la información, operaciones jurídicas o una disciplina relacionada; * Alguna experiencia en un bufete jurídico, departamento jurídico, entorno de servicios profesionales, apoyo procesal, descubrimiento electrónico (eDiscovery) u operaciones jurídicas sería útil, aunque estamos abiertos a candidatos con la aptitud y la mentalidad adecuadas para aprender; * Interés en herramientas de tecnología jurídica, tales como IA jurídica, automatización de documentos, automatización de flujos de trabajo, plataformas de descubrimiento electrónico (eDiscovery), revisión asistida por tecnología, extracción de datos o soluciones de gestión de asuntos; * Capacidad para comprender procesos jurídicos, seguir flujos de trabajo estructurados y traducir las necesidades de los usuarios en requisitos claros o tareas de proyecto; * Gran atención al detalle, organización y capacidad de seguimiento, especialmente al apoyar proyectos con múltiples partes interesadas, plazos y elementos en movimiento; * Buenas habilidades de comunicación, incluida la capacidad de explicar los problemas con claridad, formular preguntas pertinentes y mantener informadas a las partes interesadas del proyecto; * Actitud proactiva y colaboradora, así como comodidad al aprender nuevas herramientas, trabajar con datos y apoyar soluciones prácticas, responsables y amigables para el usuario habilitadas por tecnología; * Capacidad para trabajar tanto en equipo como de forma independiente, bajo la supervisión adecuada, y priorizar tareas bajo presión. **Beneficios** * El paquete de remuneración y beneficios reflejará la experiencia del candidato seleccionado y el país donde se contrate.