We are seeking native Spanish freelance translators with proven experience in translating and localizing medical, scientific, and pharmaceutical texts from English into Spanish. You will be added to our database for assignment of recurring projects based on volume. **Responsibilities:** * Translation and revision of clinical reports, health guidelines, informed consent documents, and medical outreach materials. * Strict use of internal glossaries and style guides to ensure terminological accuracy. * Rigorous adherence to agreed delivery deadlines. **Requirements:** * Degree in Translation, Philology, or Health Sciences disciplines. * Minimum 2 years of experience in medical or scientific translation. * Proficiency in CAT tools (Trados, MemoQ, or similar). * Registration as a self-employed professional (or legal capacity to issue invoices). **What we offer:** * Consistent workflow adapted to your availability. * Agile project management and direct communication with the technical team. * Competitive market rates for volume-based projects (payment guaranteed within 30 days upon invoice). Salary: €14,652.00–€23,908.20 per year Work location: Remote
David Muñoz
Indeed · HR
David Muñoz
Indeed · HR
